<Bpetlin^$axt\Qi Bi^il Fringilla. 567 



unb 85aud^ wel^, fc^warj obcc grün quccgcbdnbett. S"fe rotf). 

 3n 3(frifa. SS. 



♦20. F. Ciris. 2)cr ^a\)% <Spait. Mai-ipoaa. Sngr. 

 iVo« -pareil. 

 Emberiza Ciris. 

 [Fri/«on III. 24. 1. 2.] 

 Enf. 159. 

 Passerina Ciris. Vieill. Oal. 66. 



Öberfopf unb 9?ac!2n t3lotbIau, S?ücfm grün, @d)roin9en 

 unb ®d)tran5 grün niit9iotf) 9emifd)t/ bic ganje Untccfcite beim 

 reifen 9JZdnnd^en jinnobeccotf). Sie jungen unb SBeibcljen um 

 teni)ec me{)c grüngelb. S)benf)er grün. 3« Souifiana. @ingt 

 angenehm. 8S. 



*21. F. Orix. 



Eni. 6. 2. 



Seuertot^; ©c^nabct, Stirn unb S3ciud() fd)tvarj. ©rofer 

 q16 bcr folgenbej bie ©dEjwanjfebern einfacf?. 3n 3(frifa. SS. 



♦♦22. F. brasiliensis. 

 Emberiza brasiliensis L. 

 Eni. 159. 

 Spix IL 61. 



Dbenf)er olioengelb, ©tirn unb ©d^eitel ^ell orangefnrbj W 

 Unterfeite fd^on gelb. <Sd)wingcn unb ©djiranj [(Ijnjdrjlic^ graus 

 braun, mit gelbgrunem 9?ü(fen. 35. 



♦23. F. ignicolor. :©cr Scuerfinf. 



Vieill. ois. chant. 59. , 



[Ehrenb. Symb. I. t. 2.] 



geuerrotf), mit fammctf^^warjem Dbcrfopf unb SSaud^. 25ie 

 ©d)Wingen (unb üerbeiften ©djroanjfebcrn) braun. S)ic Äel)le 

 jiet)t in6 feurig SDrangc, bie 2)ec!febcrn be6 (Schroanje^ finb lang, 

 om 9lanbc jerfd^ligt unb gcf)en jur ®eitc etvoai badjformig f)erab. 

 S)er junge ijlt graubraun. Swi ganjcn inneren 2(frifa. €^icl)t 

 mit bem SSorigen ju tjcnrcdjfeln. 2}. 



♦24. F. dominicana L. American Cardinal. Le Paroare. 



Vieill. 69. 



9?ac!en unb ©d)njanj fd^tvarj; mit feuerrotijem Äopf unb 

 Äel)le; Jpal^feiten, S3ruj^, SSaud) unb ^infaffung ber ©c^wanj; 

 fcbcrn racip. 2)er ^berrüifen fc^warj unb tveip gerocllt, ber Un: 

 terriufen ofd)grau mit fd^warjen glecEen. ©übamcrifa. SS. 



