782 85 6 9 c l. 



gcjlceift} bec SSurjel fc^warj mit brciecfigen braunen %ltdtn', bie 

 glugclbe(f fcbcrn ollocngcau, fc^roarj geflccft. Sie SSacfcn beftcbcrt. 

 Sn Snbicn. 2S. 



*40. T. (P.) fuscus. 

 Vi ein. Gal. 212. 

 <Sd}ofo(atebi-aun, mit roei'^en Sinien unb SIecfdjen} bie Uns 

 tecbrufl rojIcotJ)} SSaud) unb ©d^wanj fdjroarjbcaun. TCm ©e^ 

 negat. 23. 



V. COTURNIX. XOad)teU 



©ic finb flei'ner at6 bie gelbf)uf)nec, mit bunnecem <Sd)nas 

 bel^ fucjeccm S^ali unb of)ne cot{)e Sfugenbcauen unb <Spoccn. 



2(Ue 5Bert fennt 

 41. T. Coturnix L. 2)ie 2Bac|)tcl. 



Coturnix dactylisonans Meyer. 



Eni. 170. 



Srif^ 117. 



Slaumann 4. 4. 



SDJit braunem, [djirarj geseiltem 9{uc!cn, einen tveipen 5u= 

 gefpifeten (Sd)aftjlric^ auf jeber geberj bk ^ei)U braun, bk 2Cu5 

 genbrauc »ei^ti^. S« unfcrcn gelbern j berüf)mt wegen i^rer 

 Uöanberungen , benn btefcr fdjircrfdllige 2Soget weip bann fogat 

 baä mitteUdnbifdje 5D?eer ju überfliegen. 



*42. T. (C.) chinensis L. T)k Hctne c^tncfifcl;e 

 SB a c|) t C l. Caille fraise. 

 Eni. 126. 2. 

 Tetrao raanillensis Gm. Sonnerat II. Foy. ß/. XXIV. i|l 



baS SOBdbc^cn. 

 Coturnix excalfactoria Temm. 



5Sicr 3oÜ[ tiing') ungefc^rodn^t; oben()cr braun, fd)warj ge^ 

 flc(ft, mit rccipen @c{)aftflridE)en ber g^ebern-, S5ruji unb ©eiten 

 blaulid^grau; ^itti bcö ^audjeö fajlanienbraun, bie ^adm unb 

 ein frummer Jpa(6flrcif um bie fdjivarje Äef)tc n^eip, fd)warj eim 

 gefaft} baö SÖßeibc^en i)at eine wei^e Äet)Ie. SS. 



*43. T. (C.) australis. 



Perdix australis. Vi ei II. Qal. 215. 



£)benf)er fle^ig fajlanienbraun, fdjwarj gefle(ft, bie ©d^ofts 

 |lcid)c lueip} untentjec r6t{)lid)safd)grau, mit fd^roarjen Sluerfiris 

 d)en. 2(uf 9?eu{)oaanb. SS. 



