Radices linguJE CanOiX. 



145 



6t ^-n; Auferre praEputiiim. Uinc clarus,gIotu, 

 clcrus , KXiipof. 



6} 07; Callide agere. Uine «pfw? , xtum- 

 na , arm, 



^4 p"iV Pellere. Hinc afK'.a, arceo. 



6f 3W Heiba, qH£prodit£lo femine i.tmadoleuit: 

 vel ejjirens etih/iurn , /;« caulefctns. Hincfum ijia : faa^t 

 /Soo.w, l>u/ch. 



66 nvy Facerc. Hmc Smof, fucfco , /«fcnr». Afael, 

 faHura Dei. ECi'u,faihu : ^/if^, tinen eittt. 



67 P^V Vim ficcre. Uinc sy^it , faucio , fica, 

 caflls. 



68 fvy Locuplecari. Unc K^^^p , Csfar : item 

 fcharz.en. 



6cf iw Dccimarc. Uinc aapof , fetuo. ^"vvy 

 dicirnm. 



70 nvTcmpus. Utc voxfacit in numerit 180. 

 ^uot mtnuta omw hort ntimerant Rabbmi. Umc e7s«, 

 ^tas , olim cras. Item iJSi , ietz.t : vetmfmiliier, ex ve 

 pariicnU tnttndsnte , & im. Athalia , temptu Ditflini. 

 n^ dedncimt a niv ; tjuod tempM fit edax rernm , & 

 omnia fnhlunana peruertat. 



71 mny Nnnc.Hinc XJ\i , iam, 

 71 ony /« Niphal, Obtcncbrati. Hw aV/?. 



7 5 P??HVcterafcerc. H.wpw, Wf T«;t®'j'"''A:®' 



74 nny Orarc. Hinc ffw-mu &raht. iny roulti- 

 piicacio. Hinc «9ap, vbcr. * 



7f ^rPV. Scorpio, wtopOT®-, 



j 1 nSy Afcendere. ^? cxcelfus.^y fuper,nhiy 

 holocauftum ; tjuodtotum afcendtret in altare. P'Syex- 

 celfds. A ^V ejt a.km:cjuod eiiama ^_V CAnt,poieJi rf«- 

 ft. •"''Tyn .iqua;clu£lus. Hjw Bst?,aiajat. 



3 j aby Latcrc. H(wc tlein,Sc limen. f^pSy virjio; 

 t^uodjit occuLiaviro, vtl domi fe dcbeut occultare. oSip 

 feculuro. HiMc olim. 



54 oby Litari. H««c falio, lafciuus. 



jj «l^y Ljllarc , operire. Hmc lia.Xv^^ta : niji malit 

 dedttcere a 1?'] -?, i.e.penirm Zfe'te'e. 



35 cay Cum.D''fiH« ny, |u«Tar©s«. Immanuel, 

 mbifutn Deui. A oy etiamfum hg,c : 'o}j.i , »[A&-,awj, 

 cuni,con. 



j7 coy Abfcondere , tcgerc, cogcrc. ay popu- 

 lus : ^«»4 terram tt^it. Hmc J^fj.& , homo , du^i, 

 omnis , ;^;a^ , afx?>;. Amalck t/? populm laMhens. 

 Ammon , poptdpu eim, y^ Qoy ejl amo, irrw «,',««• 

 uimor enim ejl njfeciit* vnionts : niji malts did-4:ere a 

 oon incaluic. 



jS npy Starc. Hfwcainpt. 



39 ^oy Laborare. Hinc ju.t/Atf, juiJxo-^mola, mo- 

 lcs, molcl^ia. 



40 coy Onerare. //<hc hycms, ^amcifz, Hinc 

 ttiam kmos di£lm. 



41 ppy Profundura eife. Hinc /Mxfof. 

 ■ 41 ipy Vci. H'nc mcreor. 



43 Ijy Nubcs. Him yvo^K. Ananias , nubes Domi- 

 ni •■ aliis, resf,onfnm Deij & Hteronymo ,gratia Dei. A 

 IJiy efl iimvieiAti, omcn. 



44 iJy Dclc^lari. Hmc ttJla.^ : t^aod alij deriu.int a 

 pjy corqucs. Fndt Anakim , infacrti. Hinc item y^a, 

 er ganeum. 



4V i^y Allringcrc. ///«cnodus. 



46 njy Rejpondere. 'Jy pauper. Hinciuia.. Bc- 

 thit\ii,aomHi obedientitt, vel affiiilioni^ : aliii dorntu 

 cantici , vfl <i'ati(t Domini. A T~^'^'') eji voiu , vcina,), 

 yiifxu , ;ou«w , vif , nofco : item 9;«^ , vitupeio: 

 eni/cu , iuiio. 



47 nsy Tegetc. Hinc Cipaui.texo. 



45 ^iy hide pt ^siy Arx , piia ; ■mxlto , tiiXou, 

 & hobcl. 



49 ""SV Puluis. Hinc viireifot; , vfer , Africa , terra 

 ficca & proinde puluerulent.i, Ab Afer e^ vafer , t^uafi 

 ve Afer,».r. callidus. 



jo VV Lignum. //<«c c^o? , ramus, af}. 



S\ 3VV Tuibare. Hmc otiCiu , feiifi.en , 'nds-xt», 

 et^jVi), afcia, art , ^6xov ; feco. 



51 ^sj; 1'igrcfcere. ^vy piger. //»w afcUus, 



r/;/. 



5 J CJVj; Roborari. oVv os,oflis. Hinc oHut,o^Sv 

 os, oflis. ' * 



5 4 "iXV Clauderc. H«'i«; getfa, , ffip* , fera. 



5f 3py Supplantare, dccipcrc, Hj«c *i>Jt)5. caupo 

 dr lacob. apy Mcrccs; ^«.iw ejlfi/iu opert^, vtiplanta eji 

 irfimu pars corporis. 



5 6 "ipy Euellere. Hinc x«'p«, canccr, rre^j.Ekron, 

 nomtn loci , fw/w/ Beelz^ebuh trat detn , 1^»^«* mufcM 



abigeb.-it. Hinc vox Achovcm , dem mufcaruin apud if "liS Frangi. Hi«c OTapfltc©-, toto , virgo, vctto, 



Cyrenaicos , ^rt/ muliittidine mufiarum pesiHentiarn ad- porcus, pcciculum, ^f/rf^y. 

 fertntt litabunt hitic deo. 



57 ''•■py Peruertcrc. Hinc nw* , metctrix , kij- 

 pix. 



I nKs Extremitas. Hinc Ttajuu. 



i n«B Decorare. H'«f (pap®-,/<«j'^. 



5 is Ficus immatuca.Hi«c hcus,/<<^. Bechphage, 

 ^. £^0«»« ficuum prtcoijuarum : <»/«« ^xfy* dornm orie 

 valiinm, ex Bet, Peh, & Ge. 



4 yis Occurrcre, Hiwc pango, pagUS, ■m?Joi. 

 t^ 1JD Laflari. ///«f piger** IJS. 



6 nns Rcdimcre. H(«i; ijcifafbo? , vado, vas,vadis, 

 reden, 



7 "ins Adeps. Hinc «Trap , epar. 



5 ns Os , oris. Hiffc inu, ((lau , ^u , ^xj"' > fan» 

 fatifco>facim,affacim : item tpi-^t^, cdo ■, cr (pi^ffau.inflo: 

 er W« , gufto ; poflideo. ^S os. Hinc w«, bibo : itein 

 <fifj.&, fifcilla, 



9 119 Rcmifliim efle. Hinc vaco, vvanUeln. 



1 pis Flarc. ns hqucus ; qui jpirare prohibet.Hinc 

 <fx£v , flare, pftis. 



I I 'His Stibium. H<«f (ptTx®-, fucus, ofFuci.t. 



11 ^is Faba.HiwcTrtATif, puls. 



13 V''^ Difpcrgi. Hiw Tra.ayu , Ci^o , ohfoletumi 

 quod inanrt in cempojitis , diflipo, infipo. 



14 piS Impingetc. Hi«c vacillo : nifi malis a ba- 

 cillus, ^uod efi-abaculif) , & hoc dhpO- 



^8 3iy Spondere , commifcere. 3iy vefpcra;j«i<i 

 tum omnia pcrmifcintur , ita tJt nim pofjimuti forrnas 

 reriimdifcernere. Htnc tfiCcf , Eicbus , nomen inftrni. 

 ai/ry ejf cotuus : inde xopa^ , coruus , rab. r^^lV ar- 

 rhdbo , arrha : Gr. dffaCtoi'. Hitic Aahi, ^.d.JiUfiuJJor, 

 ant cort.mifcens, 



jp l"iy Dcfidcrare. Hi«c cfs^i). 



60 nny EfFjndere. Hint tHtfu 



ii '^y Ordinarc. Hinc ft^u, pt^w, rcgo. ' 

 Tom. /. 



16 WiB Multipiicari, Hinc tvachfen , pafco , pof- 

 (\im,feiile. Pifchon , fiiiiius ejl , a copiaaquarum fie 

 d'tliu. 



17 ns Roborarc, H<'nc butzen, «s aurum opti- 

 mum. Hiw ■n7rci(i&; TtiW^/oe , topazius. 



18 "i]S Dilpcigcre, H nc oirftpui.OTtfcw^fpargo,^ 



fpcrno. 



19 ■"?? Pauerc. H<«f (pciJti/Mu, hitvio,btichten. 



10 nns Fouca. Hinr Mi^c . jSctS®- , fioBt'&, fo- 

 dio , putcus , boUen. nns ,tem "ins pauoc , & "S la- 

 qucus , Efax4. v. 1 7. 18. tleganttm conslituunt paro- 

 nomafiain. 



N } ai T?M't 



