Sedio 1 1. Critica. 



265 



fti 917. Numenis ille fic h.ibet , adnoMtis locis Scripturx.qa.r 

 numcruni illum cxpriinuiu.ii in vn.im fummani bina qu.tquc 

 loca liiigiiiis litciis .ippor\ta.ack1.iiitur. 



NcIi.7.6'-.Niim.-' 17. 



Num.i.)7Ncli.7 1 1. 



Nuin. 3. 39 Eli ».6f. 



i.Cliion.ii.t ( Nth 7.38. 



Num.i.n.N<;h,7.54. 



Niim.i.i7.Nfh.7.i7. 



i-Paral. ii.io.Nch.^.ij. 



i.Par.if.i i.Neli.7.4a. 



Elr.i.(V9.Nch.7.)f. 



Num.5i.58.C.iiit.8.u. 



1 l'ar.if.it.Efr.i.«6. 



Nura.i.j 3.N.;h.7 41. 



Num.t.is-Elr.i.i^. 



Num.if.9 Efr.1.36. 



Num.i.jf.Geii.f.j I. 



Num 4.48. Efr 1.41. 



Plul.i.o.i.Nch 7.10. 



Ezech.4R.1S Cmi if 7. 



Ezcch.48.;5 Num.^.^i. 



Exod.jS.iS.l.Par 11.31. 



Num 5 1 .^o.Geii.^.ij. 



Ezcch.4S.50.Efr. 1.4. 



i.Par.n.50.Efr.i.5. 



Pf,il.6S.i8.Gcn 47.18. 

 51148.- Num.3i.3 5.Nch.7.44. (41.16. 



Geiicf f. 5. Num. 3.45. & 5 1.44 lob. 



Potio numerus literarum etiam in fingnlis libris fuit fub- 



duiflus. HuicEhasLeuira Pr.xfat 3. hbri v!afoicth fummani 



Jicerarum in quinquclibris Moiis itaeiinntiat : Litera: totiu,s 



' Jegis fexaginta myriades, & quadr.iginta quinque , id ell, fexa- 



gies milieua; mille quadrauinta quinque. 



Atqueh.vceft Malor.v liodiern.i; forma : quar veterisillius 

 tel.iquias & fragmcnta (bliim continec. 

 ► r/?<5 Ai<»/'f.e ex iplius fine colligitur. Isautem, vno verbo, 

 fuic, vc certa, conllans , & iiiuariata tcxtus facri ledio in aECer- 

 num conferuari polfet , ncc vlli vnquam occafio forec vo- 

 cem auc liceraro minimam in cexcu alcerandi , commucaii- 

 di , addendi , vel fubtrahcndi. Hanc ob caufam Mafora vete- 

 tibus Hebrxis clcganter diela fuic nnin'? ^''D fepcs legk. 

 rrurtra itaque funt , qui authores , fautores, doftores & llu- 

 diofos Matbra: difticantiirailes elfe iis , qui numerant paginas 

 librorum medicinalium ; qua re non fanacur vllus morbus. 

 Ci:terum fi quis cum frudu velit euoluere Maforam , ne- 

 ceffeeft , vtpciitus lit liiigux Chaldaicxrqua: .Mafoicthis elt 

 familiaris. 



■ Defeffut Mtifon hodierna eft inukiplcx:vc Mercerus & 

 Buxtorfius redle obferuant. Nain qui?. veteris Malbrs re- 

 liquia; &: fragmeiita primo in feparatis libris conlignata , poft- 

 ■ modum veio pcr partes a fcribis ad textuni adfcripta fue- 

 lunt , partim confuse , partimdefcfle; vltimo autem a lacobo 

 Chaiim , rei difticulcate & moleftia fracto , in iyftcma non 

 adeo accuratum iciaila funt; fieri alirer non potuit , vt non 

 pcrnianercnt iu hoc labore varii crrorcs : quorum inagnam 

 partcm Buxtorfius corrc.Kic. rolluut autem pleraque- corrigi 

 ex concordantiis Hebraicis. 



Hadeiius c ft Mafon propagatie apuci ludios , eiufdem imi- 

 tatio tpud Cf^rifliiino! paucis ha:ccft. 



Maforah Chriftianoruraaliaeft V aliaN.T. 

 Maforah V.T. cerniturin difcretione librorum canonicorum 

 &apocrypho^ni ; &in tradatione librorum canonicorum,qu£ 

 eadem clt cum Maibia Hebrasorum. 



Mcforah N T. occupatur in difcretionclibrorum canonico- 

 rum &apocrvphoium, diftindlionecapitum & verfuum, & de- 

 leftu variarum ledionum. 



Huc vfquc eft Maforah generalis : feqcitur Majorahjpednlis 

 adfingulos libros Biblicos : vbi noseam duntaxat Mafora;par- 

 temtrademus, qux perfequitur dilliniflionem textus facriin 

 capita & commata fiue verfus- 



G E N E S I S. 



C/ip. 



. 1 In principio creiuit Deus cockim & terram. 

 1 Etpcrfc(f\i funt ca-Ii & tcrra. 



3 Fc ferpens crat callidior omni beftia. 



4 Et Adam cognouit Euam vxorcm fuam , & con- 



cepit.& [■«eperit Cain. 

 y Ifte libergeneiationum Adam. 



6 Et fuit.cumcQcpillc-nt homiucs multiplicari. 



7 Ec dixit lehouahadNoe , Iugredcrctu& omnis 



domus tua. 



8 Et recordatuscft DeusNoe',& omnis beftias. 

 j Et bencdixit Dcus Noe,& fiiiiseius. 



10 £t iftiE gencrationes filiorum Noe, 

 Tom. 1 V. 



Verf 

 1 + 



ii; 

 51 



14 

 11 



3'- 



C.ip. 



f. I I Et eiat omnis tcria labij vniiK 



II Et dixit lehouah ad Abrahain , Ito tibi ex teira 

 tua. 



15 Et alcciidic Abram cx j£gypto. 

 14 Et luitiii dicbus Amraphcl. 



I f Poft vcrbah,i-c fuit verbum Ichou.x ad Abram. 



16 Et Sarai vxor Abr.inii non pcpercrat ipfi. 



17 Ethiit Abraham filius nonaginta noucm annorum, 



18 Et vifuseftei lchouah inconualle Mamrc. 

 »9 Et vcneruntduoilli angcli Sodomam. 



10 Et profeclus eft iiide Aliraham. 



II Et lehoua vilitauit Saram. 

 Et fuit poft verba ifta,& Dcus ccntauit Abraham. 

 Et tuit vita Sar« ccntuin viginti kptcm aiino- 



rum. 

 Et Abraham fencx venerat in dics. 

 , Et addidit Abraliam,& acccpit vxorem. 

 d.i6 Etfuitfamcs in teri.aprrtcr famem illam priorcm. 

 17 Et fuit.cuni (cnuilfet Ifaac. 



Et vocauit Ifaac Iacobum,& bencdixitci. 

 Et leuauit lacob pedcs fuos, & iuit. 

 Et vidit RahchquiVl non pcperit lacolxj. 

 Et audiuitverba filiorum Laban. 

 Et lacob abit pcr viani fuam. 

 Et leuauit lacob oculos fuos, &vidit, & cccc 

 Elau. 



34 Ec egreira eft Dina filia Lea;. 

 3 j Ec dixic Deus ad lacob , furgc , afcende Beche- 

 leui. 

 f.^e Ec iltTgcneraciones Efau. 



37 Etliabitauit lacob in terra pcregrinationuin pa- 



tiis fui. 

 3 8 Et fuit in tempore ifto,& defcendic lud.i. 



39 Et lofeph dcdudus ert in vti;yptHni. 



40 Etfuitpoft verbahic, peccauerunc pincernare- 



gis ^»ypci,& piftor. 



41 Ettuicafineduorum annorum. 



41 Et vidit lacob quod elI(:tannona in ^crypto. 

 543 Et fuit cum ablbluiffenc edere. 



44 Etproecepic ei,quier!it fu, crdomum fuam. 

 4f Et non potuit lofcph fe continere. 



46 Et profeiSus eft ifrael,& omnia fua. 



47 Et vcnit lofeph , & nuntiauit Pharaoni ;•& di- 



xic. 



48 Et fuit poft verba ha;c,& dixit lofepho. 



49 Et vocauit lacob filios fuos. 



^ j o Ec cecidit lofeph fuper faciera pacris fui. 



11 

 ij 



14 

 if 



18 



30 

 31 



•31 

 33 



Verf. 

 31 



iS 



1 + 

 II 

 16 



yr 

 35 

 38 

 18 



34 

 14 



10 

 67 

 34 



i$ 

 46 

 it 



3J> 

 4J 



ss 



51 



10 



3' 



i9 



4} 



30 

 ij 



15 

 57 

 39 

 35 

 3 + 

 i8 



34 

 3^ 



12, 



33 

 16 



»'. Snmma ■verfuum. 



'J33 



Not£ in Genefirn. 



a) Etfi noneftaccurata facrorum librorum diuifio in ca- 

 pita& vcrlus , hodie reccpta : eft tamenretinenda ; tum quia 

 eftreccpta, tum quia mclior non eft in prumtu. Itaquc noii 

 ab rc fucrit , in confpcdu habere initia fiugulorum capitum, 

 adnotato verfuuni numero. Nam hoc modo & aiia,(pie^ic 

 facri Canonis farta teda conferuatur , & memorii' confulitur. 

 Oportetauteminitiacapituni ita exprimere, vt vel originalis 

 liiigua rctincatur , vcl verbum verbo reddatur. Nos hoc po- 

 ftcrius in typo noftro Maforethico obferiiauimus : fccuti in 

 V.T. fonteni Hebraicum , verfioncm LXX. & paraphiafiin 

 Chaldaicam , in nouo, fontem Gr.T-Cum , & paraphraliin Syria- 

 cam. Quia veroaliqua varietas occurrit indiftintlione capi- 

 tum; contulimus inter ^z^it Biblia Veneta , AntuerpianaRegia, 

 Antuerpiana inquarto Hebraica (qui tcre omnium accura- 

 tiflimediftinxernntcanonem veteicm ) vcrfioncm Lutheri , & 

 Trcmellio-Uinianam. In Apocryphis fecuti fumus editioncm 

 Gr.-Ecani 'Wechclianam in folio. 



b) LXX- Interpietesaliquotannoruin centutiashocloco 

 contraveritatem Hebraicam infarfcrunt. 



c) Varictas hic occuirit in diftinitione vcrfuum. 



Cap. Verf 



II Er erat omnis terra vnius lahij. j j 



II Et profeflus cft Abrani Charonc. 17 



d) Hic quoque occurritalia diftinclio. 



16 'Et fiiit fames in cerra. 35 



17 Cum autein elFet Efau natus quadraginta an- 



nos. ^ 48 



cjVerfusdecimusi^;artus huius capitis conftat raerisvoci- 

 bus ino excuntibus. Ita & Num. 19. 5 i. Qui duo verfus hoc 

 noinine funt infignes in Mafora. Porio quidam huiccapiti tri- 

 buunt verfus 30. & iliud fic inchoant , Et mifii lacob nuntios 

 ante fe. Itaque pr.-ecedenti capiti 3 i.tribuunt verlus 57. 

 fi Alij licdiftinguunc. 



Z )i Et 



