Sedio 1 1. Critica. 



269 



Cap. 



z Et fuit poftha:c,& DnuiH intfnogaiiit Iclioii.im. 



3 Et /uit bellum diutuinu.n iiuct domum Saul & 



ctomum D.uii.i 



4 Et audiuu lilius SauI,quod moituus cfTct Abnei', 



j Et vencrunt onmcs tnbus Illai:! ad DauiJ iii He- 



bion. 

 ^6 Et Congieg.iuit itcrum Dauid omncm clcdum 



in Ifi.icl. 

 7 Et tuit, cum ledilTct rex in domo fu.i. 

 * 8 Et hiit portea, & (jctcuini Dauid Piuliftxos. 

 $ Et dixit Dauid , Num cft adhuc qui rclidus ilt ii» 

 domoSaul. 



10 Et fuit polUncc, & mortuus eft rex filioium Am- 



n>on. 



1 1 Et tuit in leucrlionc anni, in tcmporc egreflus re- 



gum. 

 i.n Et niifit Domiiuis Nathauem adDauid. 

 f.i} Etfuitpollh.ic , & Abfolom filio Dauid eratfo- 

 ror pulchia, & nomen eius Tlumar. 

 14 Et cognouit loab, fjhus Tferuiah,qu6d corre- 



gis eiga Ablalom, 

 i; Et fuit poltha:c , & fecit fibi Abfalom currus & 

 equos. 



16 Et Dauid tranfiitpaululuni a capite montis , & ec- 



ce Ziba. 



17 Et dixit Achitophel ad Abfdlom , Eligam nunc 



duodecies niille viros. 

 d.lS EtvilitauicDauid populum, qui erat fccum. 

 19 E: commotus ell: rer,& afcendit, 

 xo Et ibi cafu erat vir impius. 

 21 Et fuit fames in diebus Dauid tribus annis. 

 11 Et locutus eft Dauid lehoux vcrbafantici huius. 

 xj Et hic vcrbaDauid nouilTima. 

 14 Et addidithuor Domini irafci in Ifrael. 



yer/. 

 V- 



i9 

 */ 



19 

 Ig 



«} 

 19 

 »7 



39 

 35 

 37 



19 

 35 

 43 

 i6 

 xz 

 .Ji 

 39 



Cap. 



Verf. 



Summn verfitum. 



6jij, 



Sumina verfuum vtriii/qne libri ^muelit. i f 06 . 



DiftinBiovarians infecundo Samueti^. 



:^6 'Et congregtiuit \ta\.\m\i3Xi.\A, ii 



7 Itaque Michali filix Saulis, 30 



«.8 £*/«<// poftea.&percufllt, 14 



9 Regnabat itaqucDauid, 17 



b) LXX (xcindnoiLntl^QCca^^JV.^Etviftiell malares,quam 



ficit Dauidcoram Domino Jcd ha;ceft: daufula ptaeceden- 



riscapitis. 



r. 1 j Etfuitfoft hic, & Abfolomo. 3 8 



14 Cum autem conlumcretDauidein. 34 



d.\Z E/ x'//;r««;> Dauid populum. 31 



19 Tuincommocus rex. 4+ 



X I. R E G V M. 



I Et rex Dauid fenex venit in dies. S 3 



X Etappropinquarunt diesDauidis vt moreretur. 46 



f.j Et affinitate juniftuseftSalomocum Pharaone. 18 



4 Et fuit rex Salomo rex fupcr omnem Ifrael. 34 

 ^ Et milic Hiram cx Tyri feruos fuos ad Salomo- 



ncm. 18 



6 £t fuit anno oiftogcfimo quadringentefimo exi- 



. tus fiiiorum Ifrael exterra jtgypti. 38 



7 Etdomam fuam aedificauit Salomo trcdecira an- 



nis. 5 1 



8 Tunc congregauit Salomofencslfrael. ^6 

 y Eifuitciim finillct Salomo a;dificare domumle- 



houx. 18 



10 EtreginaSaba audiens famam Salomonis. ly 



11 EtrcxSalomo amauitmuliercsalicnigenas mul- 



tas. 45 



/.11 Et abiit Rehabcam inSichem. 3 5 

 jj Et ecce vir Dci venit de luda in fermoiie Dci in 



Bcthcl. 3 3 



14 In teniporcillo sgrotauit Abiah filius lcrobeam, 3 1 

 gA f Et auno decimo odauo regis lerobeam filij Na- 



bath regnauit Abi]ani. 34 



16 Et fuit verbum lehouo; ad lehu filium Anani. 54 



Et dixit Elias Thisbites dc habicacoribus Gilead. 14 

 Et fuerunt dies multi, & verbum Ichou» fadluin 



crt ad Eliam. 46 

 Efnuntiauit Achab lefabcli omnia qux fecerac 



Elias. zi 



20 Et Benhadat rcx Syris congregauit omnem exer- 

 citum fuum. 43 



21 Etfuit poft vcrbahic,vineaeratNabotho. xy 

 si Et federunt tribus annis : non fuit bellum inter 



Syriam&Ifracl, J4 



Tiim. I V. 



17 

 iS 



19 



Sumrna vcrfnum 817, 



Difti/iBia vari.tf/s iti prirno regtm. 



e) Alij fic incipiunt hoc caput : £/ regnum confirmatum eft 

 in manu Salomonit. Sed hic paragraphus ell claufula C.ipitis 

 pra:cedentis. 

 /ii £/'<»i/;V Rchabeam. 31 



15 Cum aiiccm orterret in alwri, }f 



j.i f £/ nnno (tecimoo^auo regis leroboam. j i 



\6 Anno ccrcio Afxregis. 36 



Alij etiam capiti decimoquinto tribuunt vcifus 41. & dc- 

 cimolcxto 27. quippe quod ibi inchoant : Anno vigefimo- 

 fexto jifi. 



II. R E G V M. 



h.i EtdefecitMoabablfiaele, 



I Etfuit, cumakendere faceret Ichouah Eliam in 



turbine. 



3 Et lorani filius Achab regn.iuit fuper Ifraiil- 



4 Ec mulicr vna dc vxoribus filiorum prcfphetarum. 



5 EcNahaman princeps milicixicgis Aram. 



t.6 fit dixeruntfilij prophetarum ad Elifa :Eccequs- 

 fo.iocus in quo nos Icdemus. 



7 Et dixit Elifa.Auditc vcrbum lehous, 



8 Et Elifa, locutuseftad mulicrem, cuiusfihum vi- 



vificauerat. 



9 Et Elifa propheta vocauic vnum ex fiUis prophe- 



tarum, 



10 EtAchaboerant feptuagintafilij in Samaria. 



k. II Ec Athaliah mater Ochoziae , & vidicquod mor- 

 cuuseflecfilius fuus. 



II FiHus fepccm annorum erac loas in regno fuo. 



1 ) In anno vigefimo , & certio anno loas filij Ocho- 



zi.x. 

 14 Inanno (ccundo loas filij loachaz. 

 1 j In anno vigefimo,& feptimo anno lerobeam. 



16 Inannodecimolcptimo Phaceae. 



17 In anno duodecimo Achaz legis luda. 



1 8 Et fuit in anno tcrtio Hofc^. 



19 Etfuit,cum audifletrcx Hiskias, fcidic veftimen- 

 ca fua. 



10 In diebus illis «grocauic Hiskias vfque aJ mor- 



tem. 

 21 Fihus duodecim annorum crat Manaflc inregno 

 fuo. 



11 Filius oOio annorum erat lofias in regno fuo. 

 /.23 £t mifitiex, & congiegauerunc ad eum omnes 



fenes luda. 

 14 In dicbus cius afcendic Nebucadnezar. 



2 j Ec fuic anno nono regni eius.menle decimo. 



»7 

 44 

 17 



ii 



xo 



»9 



37 

 36 



20 



X2 



IJ 

 19 

 38 

 20 



4t 



37 



37 

 II 



i(» 

 10 



37 



20 

 30 



Sttmmaverfuum 719 



m Summa verfucmi vtriusq; libri Regum 1^36 



DiftifiH^io varians infecmdo Regnm. 



h ) Alii fic inchoant librum fecundum Rcgum : Acha^a. 

 filiut Achahi regnare cocpit. Itaque vltimo capiti i. Reg. tti- 

 buunt vetfus duntaxac y\-.. & primo i.Rcg.verfus ti. Vndc va- 

 riacnumerus verfuum vcriulquelibri. 

 /. 6 Et dixerunt fili j prophccarum. 

 7 Erancautem quacuor hominesleptofi. 

 k. 1 1 Et Athaliah maccr Ochozia:. 



1 1 Natus annos fepcem loas. 

 /,13 Et mifit rex, & congtegaucrunc, 

 24 Nacus vigintiquinquc annos. 



2f Natusvnum & viginci annos. ji 



Quidam fic inchoant caput 23. £/ retiderunt r^giverbum 

 quEE eft claufula capitis prxced. 



m) Maforah mendose numerat verfus i j54. 



3J 

 18 

 10 

 22 



iS 

 19 



3? 



I, CHRONICORVM. 



1 Adam, Seth,Enos. 



2 Ifti filij Ifracl :Ruben,Simcon &c. 



3 Et ifti fuerunt filij Dauid.qui nati funt ififi. 

 »».4 Filij Iuda:Phares, Efrom &c. 



$ Etfilij RubenprimogenitiIfi:ael. 



6 Filii Leui:Gerlbn,Caath &c. 



7 Et filij Ifafchar . Tholah &c. 



8 Ec BcnjamingeimitBale. 



9 Et omnis Ifrael dinumerati funt. 



10 Ec Philiftsi pugnauerunt lu lft;.cl. 



■ Z 3 



5+ 



s-i 



i4 

 43 

 x6 

 Sl 

 4b 

 40 

 44 

 14 



II Et 



