A WORD OF ADVICE. 197 



n'osant refuser la demande, lui donna un lanier qui 

 commenyait a bien voler. Ainsi JMonsieur I'Ambassa- 

 deur partit bien joyeux s'attendant de manger a son 

 diner un des oisons, auxquels il avait trouve si bon 

 gout le soir precedent. Par quoi, ayant fait trois lieues 

 de chemin, il commande a son maitre-d'hotel d'aller 

 devant, et lui faire accommoder Toiseau duquel le 

 gentilhomme lui avait fait present; ce qui hit fait. 

 Quelque temps apres, s'en retournant a Venise, il repassa 

 par la meme voie; et n'oublia d'aller visiter celui qui 

 I'avait festoye. Oii apr^s avoir ete refu honorablement, 

 entre autres discours, ce gentilhomme lui demanda, 

 s'il avoit trouve bon I'oiseau qu'il lui avait donne 

 I'autre fois, auquel il repondit en sa langue, Era huono 

 se ne fusse tin poco dureto ; ce qu'oyant le gentil- 

 homme se mit a rire de la sottise de ce Yenitien. 



' LeeteiiT ce discours represente, 

 Que celui qui n'est Fauconuier, 

 Prise plus, quand on lui presente 

 Un bon chapon, qu'un beau lanier.' " 



Archbishop Becket could not go to the French court 

 on an embassy without his hawk. The gentle sex also, 

 w^e are led to believe, were equally affected w^ith the 

 hawking mania as the gentlemen. Thus, in the " Lay 

 of the Last JNlinstrel " : — 



" The ladye by the altar stood, 

 Of sable relvet her array. 

 And on her head a crimson hood, 

 With pearls embroidered and entwined. 

 Guarded with gold, with ermine lined: 

 A merlin sat iipon her wrist, 

 Held by a leash of silken twist." 



