AGE d'exploitation 189 



N'' 96. — Rendre une exploitation plus intensive tout 

 en conservant sa nature et son mode de traitement est 

 une tout autre question que celle qui consiste à passer 

 d'un mode de traitement à un autre et à modifier les élé- 

 ments constitutifs de l'exploitation. On veut, par exemple, 

 changer une expleitation d'arbres isolés (jardinage) en 

 une exploitation de peuplements d'un seul âge (futaie 

 pleine) parce qu'on croit celle-ci plus avantageuse. C'est, 

 on le voit, une modification toute difierente de celle qui 

 consiste à augmenter l'âge du jardinage et à le rendre 

 plus intensif. 



La sylviculture appelle conversion le changement d'un ré- 

 gime en un autre et transformation le passage d'un mode 

 de traitement à un autre dans le même régime. La sylviculture 

 n'envisage que le moyen de régénération par les souches ou 

 par la semence (taillis et futaie) et le mode cultural dans le 

 même régime. On convertit, par exemple, un taillis en futaie; 

 on transforme un taillis ordinaire en taillis fureté, une futaie 

 jardinée eu futaie pleine. Le plus souvent on cherche à allonger 

 l'âge d'exploitation, mais cet ordre d'idées n'entraîne pas for- 

 cément et par lui seul, le passage d'une exploitation à petit 

 capital à une exploitation à gros matériel. Ainsi la transfor- 

 mation d'une futaie jardinée en futaie pleine pourra très bien 

 s'effectuer en conservant le même âge d'exploitation et le même 

 matériel; la forêt sera autrement cultivée et le matériel au- 

 trement disposé, mais voilà tout. Ainsi, encore, un taillis 

 aménagé à 30 ans pourra fort bien être converti en pineraie 

 exploitée au même âge et qui, se régénérant par la semence, 

 sera de la futaie dans le sens cultural du mot sans l'être dans 

 le sens juridique et économique. 



La distinction que nous faisons entre les exploitations 

 intensives et extensives à long et à court terme, à gros 

 et à petit capital est donc uniquement économique. Elle 

 existe aussi bien dans les forêts aménagées que dans les 

 exploitations périodiques. 



Le changement économique d'une exploitation exten- 

 sive en une exploitation intensive ne porte que sur l'âge 



