192 PRODUIT DE l'exploitation 



La production annuelle et la production moyenne se 

 rapportent aussi à la contenance en les divisant par la sur- 

 face pour avoir la production par hectare. Il y a. sur ce 

 point, une habitude dont il faut tenir compte : c'est que la 

 production des peuplements est généralement rapportée à 

 l'hectare, tandis que celle des arbres isolés ne l'est pas 

 par la raison qu'on ne connaît pas la surface occupée par 

 eux. C'est pour avoir méconnu cette habitude que la con- 

 fusion s'est souvent introduite dans les idées des fores- 

 tiers. 



Exemple. — 10 hectares de sapinière de 100 ans ont un 

 volume de 7,930 mètres cubes ; on constate que de 99 à 

 100 ans la forêt a gagné 105 mètres cubes. 



La production annuelle à 100 ans est 105"^*^ 



Par hectare 10 ,500 



7930 

 La production moyenne est de = 79 ,300 



Par hectare 7 ,930 



Un sapin de 130 ans cube 2'"«,650 



Sa production de 129 à 130 ans est de ,055 



2 650 



Sa production moyenne est de ' = ,0204 



Les forestiers ont souvent donné le nom de feuille à la 

 production annuelle pour mieux marquer que celle-ci est 

 le résultat de la frondaison de chaque année : Production 

 annuelle, feuille et accroissement annuel sont donc des 

 expressions synonymes. La production moyenne est l'ac- 

 croissement moyen pendant le nombre d'années qu'on 

 considère. 



Enfin, on a souvent rapporté la production annuelle ou 

 moyenne non plus à la contenance, mais au volume ac- 

 quis : on dit ainsi qu'un arbre ou un peuplement rapporte 

 en un an 2 0/0 de son volume. Il est important de ne pas 

 confondre ces divers modes de mesure. 



N° 98. — La production annuelle est fort difficile à me- 



