no 



Journal of the F.M.S. Museums. [Vol. VI, 



English — Malay. 



Chevrotin — napoh, pelandok 



Wild-pig — babi hutan ... 



Porcupine — landak 



Dog— anjing 



Wild dog — anjing serigaila 



Tiger — harimau 



Black panther — harimau kumbang 



Wild cat — kuching hutan 



Cat — kuching 



Bear-cat — benturong 



Civet-cat — musang 



Large squirrel — tupai nandong 



Small squirrel — tupai kampong 



Flying lemur — kubong ... 



Loris — kongkang, kera duku 



Bamboo-rat — dekan 



Rat — tikus ... 



Gibbon — ungka 



Monkey — lotong 



,, kera 



,, berok 



Fruit-bat — keluang 

 Bat — kelawar 

 Crocodile — buaya 

 M on itor-lizard — biawak 

 Grass-lizard — bengkarong 

 Flying-lizafd — chichak kubin 

 Land-tortoise — kura-kura, baning 

 Water-tortoise — labi-labi 

 Snake — ular ... 

 Python — ular sawah 

 Frog — katak 

 Fish — ikan . . . 

 Horn — tandok 

 Tusk of elephant — gading 

 Tail — ekur... 

 Hornbill — enggar»g 

 Hawk, eagle — lang 

 Owl — burong hantu 

 Egret — bangau 

 Jungle-fowl — ayam denak 

 Argus-pheasant — kuau, kuang 

 Green pigeon — punai 

 Crow — gagak 



Kingfisher — pekakak, raja udang 

 Woodpecker — pelatok ... 

 Magpie-robin — murai 

 Egg — telur 

 Feather — bulu ayam 

 Beak — paroh 



Setting River Jakun 

 (Bekturk Chong). 



chee-ong, plandok. 



jalu. 



jekos. 



chor. 



chor bri. 



podong. 



podong. 



kuching bri. 



M. 



? 



M. 

 M. 



M. 



M. 



riu. 



M. 



kanek. 



tau. 



baseng. 



trau. 



kok. 



M. 



semah, sentot. 



kerbok. 



pari. 



M. 



M. 



yeoh, (M). 



M. 



tejoh. 



tejoh (no other name). 



M. 



chereh. 



M. 



M. 



pas. 



tekiiup. 



kalang. 



chiim. 



banghau. 



hay am. 



kaung. 



M. 



agak. 



M. 



M. 



chltoi. 



kapoh. 



suk hayam. 



chenu. 



