OESTODA 109 



longueur d'un metre, cPun ver solitaire, pour lequel elle avait ete 

 traitee, sans succes, par son medecin ordinaire. A cause de cela 

 elle s'adressa a moi, et je lui ai repondu qu'elle devrait revenir 

 la premiere fois qu'elle rendrait de nouveau, spontanement, un 

 nouveau fragment. Apres unmois d'intervalle elle est revenue 

 en me montrant un fragment de la longueur d'un demi-me'tre 

 qu'elle venait de rendre spontanement, apres avoir jeuni par 

 precepte religieuse, et deux jours apres cela, traitee par 1'ecorce 

 de grenadier, elle a rendu un Bothriocephale parfaitement con- 

 ditionne en entier. 



" Ce cas me semble assez interessant pour etre communique 

 de nouveau, d'abord parce que jusqu'ici personne n'a pu dire par 

 quel chemin a pu s'introduire un tel helminthe, et ensuite parce 

 que ce chemin doit se presenter bien rarement dans nos 

 contrees (ou en Angleterre) puisque dans le courant d'une 

 trentaine d^annees ayant rencontre des centaines de taenias, ce 

 cas-ci est seulement le second dont je suis gratifie. II me 

 semble digne de reflexion que ce cas-ci se presente cette fois-ci 

 de nouveau chez une juive. Est ce cas-ci fortuit, ou bien y-a- 

 t'il un lien de causalite entre ce ver rare et le genre de nourri- 

 ture ou de boisson de ces bonnes gens ? La dame me recontait 

 que, en Frise, il y a un poisson tres recherche qui s'appelle en 

 Hollandais bleck, en Anglais blay ou bleak, et dont ils sont tres 

 friands, dans lequel, ils rencontrent tres souvent un tres grand 

 ver rubanaire. Une autre personne me disait avoir ete a 

 table chez un ami, qui ne sachant probablement ce qu'il 

 mangeait, savoura avec beaucoup de delice cette friandise de- 

 goutante." 



After describing the specimen, Dr Fock concludes his remarks 

 with a suggestion as to the possibility of introducing tapeworm 

 into the human body by potable water, into which Cysticerci 

 have accidentally found their way. Dr Fock remarks : " J'ajoute 

 une reflexion par rapport a la provenance des autres taenias, qui 

 jusqu'ici sont introduits par Tusage de la viande non assez cuite 

 ou rotie, ou saignante ; mais, ne se pourrait-il pas que des debris 

 de la chair d'un animal ladre fussent introduits fortuitement 

 dans Teau, par example, d'un fosse, et que celle-ci employee 

 comme boisson contint des Cysticerques et par ainsi aussi une 

 cause de Taania ? Ce n'est qu'une conjecture que je propose en 

 terminant cet article." 



Although I cannot at all agree with Dr Fock in regarding 

 water as a source of infection in the manner he indicates, yet 



