speculifer — spelaeus 



6053 



speculifera Chrysomela, L. Redtenbacher in Hiigel, Kaschmir, IV (2) 1844, 558. 

 speculifera Cicindela, A. Brnlle in d'Orbigny, Amer. Merid. (Ins.) 1837, 6. 

 speculifera Cicindela, A. Chevrolat, Rev. Zool. (Soc. Cuv.) VIII. Mar. 1845, 96. 

 speculifera Diuca (Orb.), C. L. Bonaparte, Consp. gen. Avium, 1, 1850, 476. — Emberiza. 

 speculifera Emberiza, A. d'Orbigny & Lafresnaye, Syn. Av. Amer. merid. in Magasin de 



Zool. VII. 1837, 78. 

 speculifera Euspiza (Orb.), G. R. Gray, Gen. Birds, III. App. 1849, 30*^. — Emberiza. 

 speculifer Hister, P. A. LatreiUe, Gen. Crust. Ins. II. 1807, 48. 

 speculifer Hister, Payk. ; Dejean, Catal. Coleopt. 1821, 48 [n. «.]. 

 speculifera Hylophilus, C. J. Temminck in T. & Laugier, Pls. color. (6) Ap. 1822. 

 speculifer Julodis, F. L. de Laporte, Revue Entom. III (4) 1835, 160. 

 speculifera Lamia, W. "Kirby, Tr. Linn. Soc. London, XII (2) 1819, 439. 

 speculifer Lucanus, F. W. Hope, Cat. Lucanoid Coleopt. ^845, 14. 

 speculifer Megabasis, J. G. Audinet-S., Ann. Soc. Ent. France, IV (i) post Mar. 1835, 54. 

 speculifera Nemosia (Temm.), J. F. Stephens in G. Shaw, Gen. Zool, (.A.ves) XIV (i) 



1826, 4. — Tanagra. 

 speculifer Oniticellus, E. Menetries, Mem. Ac. Imp. Sci. St Petersb. [6] VIII (2 =Sci. 



Xat. VI) (i & 2) Feb. 1848, 58. 

 speculifera PaecUonata (Perty), Laporte & Gory, H. X. Coleopt. II. 1838, 3. — Buprestis. 

 speculifera Protaetia (Schoenh.), H. Burmeister, Handb. Ent. III. 1842, 474- — Cetonia. 

 speculifer Saprinus (Payk.), W. F. Erichson, Jahrb. Insectenk. I. 1834, 182. — Hister. 

 speculifera Tachina, F. Walker, List Dipt. CoU. B. M. (4) 1849, 731. 

 speculifera Tanagra, C. J. Temminck, Pls. color. (6) 1821, pl. 36 [teste P. L. S.]. 

 speculifera Tanagra, C. Dumont, Dict. Sci. Xat. LII. 1828, 199. 

 speculiferus Totanus, Cuvier in R. P. Lesson, Traite Ornith. (7) .\p. 1831, 552. 

 speculifrons Dioctria, Hofimannsegg in J. W. Meigen, Syst. Beschr. Zweifl. Insekt. II, 



1820, 255. 

 speculigera Buprestis, >L Perty, Del. anim. artic. BrasU. (i) 1830, 17. 

 speculigerus Coccothraustes, J. F. Brandt, BuU. Sci. Ac. Imp. Sci. St Petersb. IX (i) 

 speculiger Exocoetus, Cuvier & Valenc, H. N. Poiss. XIX. 1846, 94. [May 1841, 11. 

 specuUgerus Hesperiphona (Brandt), C. L. Bonaparte, Consp. gen. Avium, I. 1850, 506. — 

 specuUgera Polydora, J. Gistl, Nat. Thierr. 1848, 128. [Coccothraustes. 



speculum Alactaga, R. P. Lesson, N. Tab. Regne Anim., Nov. 1842, 131. 

 speculum Alysia, A. H. HaUday, Entom. Mag. V (3) .\p. 1838, 241. 



speculum Chaetodon, Kuhl & v. Hasselt in Cuvier & Valenc, H. N. Poiss. VII. 1831, 73. 

 speculum Chlamys, F. Klug, Entom. Mon. 1824, 157. 



speculum Dictyocha, C. G. Ehrenberg, Abh. ph.-Kl. K. pr. .AJi. Wiss. 1838 (1840) [1839], 

 speculum EnopUum, F. Klug, Abh. ph.-Kl. K. pr. Ak. Wiss. 1840 (1842), 372. [129. 



speculum .Epiphloeus (Klug), A. White, Nomen. Coleopt. CoU. B. M. {4) 1849, 38. — 

 speculum Erynnis, F. v. P. Schrank, F. Boica, II (i) 1801, 160. [EnopUum. 



speculum Hedychrum, T. Say, Boston Journ. N. H. I (3) 1836, 285. 

 speculum Hister, Cristofori & Jan, Cat. Mus. (III a, Coleopt.) 1832, 27 [n. «.]. 

 speculum Orectochilus, C. Aube, Spec gen. Hydroc. 1838, 742. 

 speculum PapiUo, Rottemburg, Naturforscher, VI. 1775, 31 [teste A. F. H.]. 

 speculum Priacanthus, Cuvier & Valenc, H. N. Pciss. VII. 1831, 471. 

 speculum Raia, H. D. de BlainviUe, Faune Fran^aise (13 & 14) Poissons, 1825, 29. 

 speculiom StaphyUnus, Cristofori & Jan, Cat. Mus. (III a, Coleopt.) 1832, 15 [«. »•]• 

 speculum Tipula, J. W. Zetterstedt, Ins. Lapp. descr. 1838, 840. 

 speculum Trachys, F. Klug, N. A. Ac Caes. Leop. Car. XII (2) 1825, 430. 

 speetonensis v. spetonensis, errore. 



Speiredonia J. Huebner, Verz. bekannt. Schmett. 1825, 272. — Lep. 

 Spelaearctus C. W. L. Gloger, Gemeinniitz. Naturges. (i) 1841, 54. — M. 

 Spelaearctus L. Agassiz, Nomen. Zool. Index Univ. 1846. — emend. pro Spelearctos, Geoff. 

 Spelaeus J. Brookes, Cat. .\nat. Zool. Mus. 1828, 31. — M. 

 spelaeus Amblyopsis, J. E. De Kay, N. H. New York (Fish) 1842, 187. 

 spelaeus Arctomys, C. G. Giebel, Fauna d. Vorwelt, I (i) 1847, 82. 

 speleum Aulaxodon, C. S. Rafinesque, .\tlantic Journ. (i) 1832, 28. 

 spelaeus Blothrus, Schiodte, Overs. K. Danske Vid. Selsk. Forhandl. (6) 1847, 80. 



