FLORA DE CATALUNYA 



Gènere 215.- CÉRASUS JUSS. 



(És el nom que dona Columel•la al cirerer; el pren de la ciutat de Cerasus, del Mar Negre, 

 a l'Asia Menor, avui Kerasun, d'on Luculius la importà abans de la nostra Era a Euro- 

 pa; grec xÉpaaoq i xepaaó<;.) 



Flors blanques, llargament pedunculades, çn imibel•les, corimbus o 

 raïms; calze acampanat, caduc; drupa globulosa o bé ovoide, carnoso-sucu- 

 lenta, ordinàriament colorada, glabra, no recoberta de polvo glaucescent; 

 pinyol subglobuloso-comprimit, de cares llises: arbres o arbustos no espino- 

 sos, de fulles simples, serrades, de prefoliació conduplicada; estipules caduques. 



j Flors en umbel•la, precursores o coetànies de les fulles trasovato-acu- 



1 ,' minades 2 



] Flors en corimbus o raïms, subsegüents a les fulles 3. 



^ I Drupa negrosa, dolça; pecíols amb 2 glàndules a l'àpex. 863. C. àvium. 

 (Drupa vermella, àcida; pecíols sense glàndules . 864. Cvulgàris. 

 ^ Flors en corimbus pauciflors, fulles ovato-cordiformes, subacuminades, 



865. C. Mahàleb, 

 Flors en raïms, fulles trasovades o lanceolades . . . . . . 4. 



j Fulles trsasovades, blanes, caduques; raïms penjants; drupa globulosa, 



4 866. C. Padus. 

 j Fulles trasovades o lanceolades, coriàcies, persistents, raïms drets; 



( drupa ovoido-aguda c' 



j Raïms més llargs que les fulles, sense glàndules. 867. C. lusitànica. 



5 < Raïms més curts que les fulles glanduloses pel revers. 



868. C. Laurocerasus. 



863. — C. àvium Moench (DC). 



(dels ocells, avis, geniüu plural avium ^^K) 



Sinonímia. — Cirer o cirerer bord; cast. ce- 

 rezo silvestre, bravío o de monte; guindo sil- 

 vestre; fr. cerisier des oiseaux, merisier; al. 

 Vogelkirsche, Weichsel; angl. the gean or wild 

 black cherry (fr. guigne). 



Arbre de gran talla, d'escorça lluent, bran- 



(i) Cf. Sorbus auctiparia L., al. Vogelbeere; Polygonum aviculare L. 



247 



