- D ^ y:vQny3 ^itk n d^s isyipi^ it?'öi<-iü ly^ns px in lyj 

 ^^1 D^n: niK ,Ts^3-nni{j' in -.Dy^^xt^s nynt< itk^s 

 p-njjwnw m ,-<yDXTi pyn^'X in üivrxi ,£i<P « di^'P '^ 



t^Q IT« ,nnKS nyo^iTl^-iösp pa ai?P « omp^n D'« ,p-i»<Q 

 n 11« -DJJipn>^onxD n ,i/D:;^üDj/^t^y3 n ski« ivajyn idjis 

 /i^3-in«Di<-\D^i^ |t3-ft<^ 8 r« t33ii<2ya — iDy^i<Pt<-DjrTE3 

 ^3oytrpi«2 nysy^iyiJTii löi^^i^: lypni^n Tyi n« 

 nynjiT«n ^yn« t^k V2^'? vp^xt ^t .I^^« ny^n^^sJ d3^^ 

 J^pn«^ n >it« ni ,-ik^p nn tsT"-!! n 5-^^11 ,0]i<DynyDrK 



nvn-:jipn^^D^Q ,nvn-3Ji3yii«3 ,nrn-Dy-ia ^ lE'ni^ 

 -Dsy^ti'yi ysyf'n^^'ii n« ysy^ayra-pn n^i« ,ts:i^r3-iyi ^ii ,l^n 

 ^>3 ,iyr5KTiv nvDsy^tryj vt'2 oynt^Di^Ji^s^D ^^'tD "3 .nrn 

 ]2i$r] ny^,yD^is .yDypjyr) ni3 -,ri5^ yny^n^^ii lu — ynnJS 

 Qjn D-D ysy^xPi? -lyay^mu': « ps li'TD^i« nyi ivjxjj^k >>t 

 -»11 ,0'Mi DyT -lya^yn ,injii^ pa tE^\' po « P« pk^^-q^ie» 

 -pnyotn ,pn^ nyDyn in tsopip n r« ",ynt< jJijyay-^>iD k 

 -y^3V^^V> 'T ;iDPXTiy3i^' t^x ^na yoß'-iDi^D dxi t« ,it5D 

 üDST-T'^sty oyn o^D ^'i^i^ ni n^i« in oT^stj' yay^?<p» y3 

 to^KBC' nyn«; ixann .y^J«^w T5n pa n^-nn-cy-te n pa 

 -vp v':iV^2''^'\ "öHK yay^jyo ^-a nyn lax^ ayi pa ax in 

 ts'^PDy^iyD n d^:i pl?^rDn1t^' lynyunKa nyi px .ly^iyo 

 pw T'K n m^ ,t3^>v "yi i'fc< yay^«»p(i? -nmr^ü:^^^^ nsn 

 n3t<2-i«a ayj^^Dyj^« nyi pa iD^nivBi< in ,q*n iv^io:^« 

 lirna px iTyiJKn ^D^3y: pn^yoctwa^T irx^ynK in iw 

 ysyicDy^B'yj jn^ "J^a p-ikdtxtök jk udh«;ii w na ,q' 



.ppTii<ia 



36 



