.3:^:5?iiK n»p:?xaK lytsajBipya ij?t |:h Tjr-isriJK ny-r 



»jyny 5|yoj;s.p9 yi^^a pg niiio-» y^ynvDxa n 710 ö"p 

 srj??ü2::x y9yn?nna?K n tk ,|j?aKT prxn t» iy:»ya o9ks 

 irrssTA aai-jpniDjy yB^nxöorn ya:?«»« n pn ;iJi5pniüjy 

 »•»iK'jK ?ii .izrjjycj^ynnya pa^yr oyi p« -pt pv;^m nn 

 •i5ra?K'3K ]iK |j?pmr'x px praair^i^iy ps -.n s?D:?nj?o 

 "i^J ?n .iyAJiny3?ny pg ü-.^p y^riayäKUD^ix nyuysEr ",y3^9 

 *y3?9 yö'n yrn 'ns nyi r^'^^n o^m mx? opxn^xn'nyi 

 l»ü"ns jya^Txi QyT r^^i^ pi^, ^,t „, ^v::QVi\']V^i:sr:>yp 

 ö"pi»3?T njTüoyQK ü:a |x lya^in "t /ayn=o:ijnyr-iy, 

 -iK üxn pa lyä'jyii ,-iy.rnx ?n ^iix ,|5ra3i?iaxn yiy^T 



.T"Ä |ytx?ya J1X o"myÄ 

 ?-7 jjrä^yn ,üpxQ |y^^JDJ"x ]n^mi üy^ dsjx ans 

 K pD D-iXQ -lyT px lypnio-'ix Irt OT^n Vip.opxii^xn 

 •TJ^iya. X ]is .i'XT |yD?9BSxiJ:yo':n 

 öDKa - |y;xT lüoyn — ?'ip=Dpxn9xn vj^ysj^x yiy^ 

 psa aji^pjiiüjy iy9yn?ii?ii?x 'n?« ps ^j^a ]'x ^^^ 

 ?KaK3Xj aaijjrmx nyo?« nyi px B>:BxaxD''ix ' px 9yj;r 

 nyö-^y^nix yn:x 5?39yii ,]ysioa^-'DA:i?p^nü:y ya^y? m 

 l?t jyaxn ■'••i pii ,üäxayaann ^:?ü^:l:rya ^x^x pa'xn 

 .opxiT7xn 01X i?a D9yp;iiüjy ?xa lyDEriy'oix üi^^y 

 -■jys ]ys:xA oyi -|X3 ]"Di2^nys dxjx pii? dosixt n 

 -ynxs XT nn axn ^x ya^yn ,|yijr:jyyE?ya ~,t pg i^,,, 

 öBr?a ^:?üay^^x üpyüs; 'fyiyj, jyajt^T oyi px lij ,D9yDBr 



'Viy p'9x Doxn n jyä^yn /fyryj« |yj?TXT oyi px 

 praisya üOKn n nsix ]y?isDnynx ]y3?syj iBOxn ,DpyT 

 ö»T i:x iyDpx9«oan9p;nDiy y^ij ix 9yo:9»5 



142 



