=:^N ü'?yt3E'yaj"X tsnsivo njroya dsii .n:?io»a:?D x o'jyD 

 px nsy':x n:T ts?! nyosra f^x ,|y3y9 i-'-^^^^'^'^''^ "^^^ 

 yB^:i-in:D lyTai« .o^d Dyjnys?:n x ü?» tt;:yn x ]j73y9 

 lyüsx ^"Ji? px /JXö ^2 ixö pD i:t ü?s?p:nüiy p::Dyö 

 iy /^?^i X ]yp3X-ip D"3 pynx nxcpxT "lyi vi^^w 

 y^y^ax t:x'o yä^yn nynx ypB;?p yij:93 ?t pynx üT-'aer 

 .nya^-is y^x onx myt ,3xt uvi cinx ö1"jb^ "ly ,ypip:p 

 m:3"xiyD f^x dxt 9kt ,nTyn"'3 ]"jny3:x f9x dxt 'Jxt 

 ]yt3ayn ,]yi:ixn ps iis iyD:'?py'nr lyjjrxT -lyT ?]y-iyii 

 ]y>yn ]yDXBrya ^ysyso d?x nxEs ?xt - ,d?d y:-iys?:n ]i« 

 oyo"'ix ys:x3 y;:TXT 11 ?xt lys^yn ,ayn ^y■ly^31Ty^ x 

 ;t T»ix |y3yÄ-iy3?x nys-iyp ]is Ä3T7s?^n^fla^ p y:?? 

 DD?-iir=iy3"'is ;t üpy")?iiix ]yp:iy2'y3 ]ix ']y9ixayp=y3:9 

 lyT ]^s nDi3 ?T Tx ,]"'''T 9xT ?|yoxTNax-i3 y-iy»! ]iS 

 »XT lyi "3 « nyoysB? üaya i:iTr:aD''iais -iyD??ü3y'5B^yi 

 "iy3x .Ji:ipn:n ys-ixB? -ijx ü"'''pD:?3iy -lyär^iyöy:» nya?T 

 •nytt^ nxD jyii p^ysyao x ]y'i3s'ix üb??: "jxt «]ixt ]yo 

 yDj^nyir yarixT oxt tx ,j:^3ysKn "lyi ]?x ]ya:ip-i?n yi?? 

 ...]y-iyn üx-iyao'ix T"ii3y?o?3 "lyoyESB? üyn 

 «*iyD pjyT oy tx ,]yoyjny5 \2v:i lysx üoinü n 

 ?ii ,y)yi:x ]ys3XJ:?x — ,]ya3i3y?-iy3:x yiyi:x -^xa ]xn 

 «yannx oxn ti: |y3^n n?a ys^yn ,yD:'?Dy?öiy3'ix ?t 

 y3?^B7jya o?x ,]"»'»9x n?T |ie3 ]x n?x3 bs?x 3''in .ü^y^ 

 ny^y-iiü^ip x oxn ,']?t ]xa-iyT .y3{'7Sp yA:7?-iyaip??D 

 -:ijnj?'2'y3 ]ix lysaiüD^^nys finx ,")y3'x f^x üsy? irayo 

 ya?i9nyQyp?:D ?t ]^w t?x ]yvi3yA üonyn n ]yii .]ya 

 ,]y3y? D^s ü-'nayais ]ys3x:::x nysiyp ]'n ]1d yjx'^xp 

 nj:p DXi 113 ;n .]y3x:nx yüD:?t:D:n y?x ]'>w üxn ?t 

 ü'?yn n d:x D?yüBr ,ü9yii lyn ];x ]'nx ny3x ayio 

 •^f ")J?T K» J"*!^ ö'^ •* .]yj3nynxs=Dü"3nx yn:x i?g3 



115 



