]^D ciix ]!;3?np s?3'?5ni ,*]y?57ri3=")yaiT ?t ?]^t IÜ037T Dsn 

 Bsn ü?yp ?T .^y^r^ä L/üpyQ^rQ ^m ]y3xn ,iy^iy"^e? n 



fVp'p's nyT px ]y3yT ,']y?iyayp=^j?::'53 yns^T ü-iynjy-iya 

 n ]yjy^y3 ]"'itp yt3?x 5?:i?txt :i ]1d 5?"':«'?Np iy::i^-iya 

 «•Jra »"^NTy^ nyüys^ 1:1 mn'ü y3'?yn ]iq ,-jy^-iyayp--5;3:? 

 »:k ^y^iy^yp vr.mi ?t is ^ix .iIt nyö-»^-!!!: lyi ]5n 

 ,"»iTX ü-iyiayjrj oysj; ünxT ükh ]is t3^j?p ?t lyaamyrmK 

 ü:a ■]y'5j7S"'iD=nyaiT |ya^po''nK ünays "T ]*.3 lya^n'o tk 

 piE7 ünsT ]yT t:x ?s tüosy^s n ,9y3:^3 yü^y^3y^yD 

 'ra i'iizr ü^.TD TS /iTS ü'n:» y'7j?:?9s="iyi3?p D?:^n lyjypyj 

 asna ''iTx ?Jy^y^^ 03T^sy:-iy3:s u^yp njrn iin cis?? 



OHl .]J.!'7yü2^-|UD 12^?: ?Kä p-'p pS ^ST ?T n?T H BOnSÖ 



DVT ]:s nyn5< .?n??:yp j^sr'S ps nii t?« ^-lyayp^ya:? 

 «]-iRT rD'ryii ,0"p.vsys yD?"n;;iS üj?*? '7^yayp p'JrtxT 

 05?üy9ty oyi ]is -j^iyayp ya^-iya?» j??k lyssc^jra "jsnyi 

 .?y::?3 ]y:i:Tnj?üy3!:; ciyi ^•'is .n .T ,5?'7yri3=nyaiT ]ya?T 

 •nyz'is ?i^ c^^rsya yÄ?TKT ?t ]s oon y^'n^jra nyiiis 

 n öj:"? "i^'jiyajrp ya:rn73s ?i "3 .".i::"j nyi ]^3 ü3?"»b? 

 .]j?asT^n}j"i3 :t ]?s iJ^c^^nya ü"pi?sy3 y?i3=nniD yj?TS"T 

 •NDij-ö ?T p3 üpj^Q lirorny^« ,j:n ]^3 lyD^s nyo?nyas 

 oyT ]yt3"7snö:y ]"'iß? üss-ip ]''''T ts'»!'? i?! ]:s Tia |yasT 

 ]yi?TXT oyT «Tis ]sp ü^yp ?*? ps .'?y:??3 |yj?Tiyt:y33r 

 sü:y ]^w Dj?T fj-iiK üp"i:ii :t ?n /ns opais lypTii cpJ^s 

 ]yL?^i;3yr^s avi m ."s^b n:*? '73;ü^ .'ryjr'PD ]yo'7yp?n 

 ?T /3^ ]y3-'^S'-iy3''is s ::?t djn «]"»is ü3ynsi?03y ?y:i:?3 

 T'is Tia .?3?a?93 oyi ?yo?3S b"t/.i ü^y^:y ys'pyn ,ü?yp 

 ?ST n:^ TS /iis '9, ]y3"'''2ny3''is nyi lynyi^ynys ?j;o:35 



112 



