.^^'?^yayp yi^ünKS"'''?; ]»s:KAi?N yD^yrx ]^s (y^^jNjvjKp) 

 ^:T |yD:i oxn ,*|y?iyarp ?t ^yir^ns lücp-iyayn ]v^l ]m 

 03"K 0X11 ,]:t ayT ]?n nja^iyür« ]yt:tt^-iy oyi ,tT'i:is 

 TlK iüD2?Dya ^??^3y ]ix .jyiyiax üv^ nxs nyoynj t?x 

 'Vi y5:?ü:5?P'K n J1D i"»» ]"N "3 .'['KTayjyj ]yD"iS2? oyi 

 ^'ip lyT |:x üyn^rayiO'iN ]ynyii ]s?'?-'ip*DpNn?sii yD:'7:jni 

 ]yiynjN'3x "3 ,*]sr?nyoyp=f?T ,yD??:\yny2ais ,vü^^l^ im 

 VJ""?? ?T yix ,5?D:9:\yny3-'3:D£5Nn3y? ,yr'''7p "ii: lyü^ii ]•»» 

 ]ix yä^^jyiiyaaix j70''inÄ 't «i'ix ]nt ysräit yär'Jjynya 



'?aR "3 T»!» |VT "iK?p "lyr ys^yr dxt tJDJsp n 

 pynx lyi?!! "3 .lyopniyj y'rusx J7ü?yp?nü3s? isra "^sro 

 nyr ;t jia dj"» o'is "in tit ]ix D''=|iss ps ajna eis 

 fis:« ,(Dipis) ]yop?nyi=Ts?3=*iyDxn srD:?jynyA yü^nEss^nya 

 ]"T ]yayn ü^y^yJ ^nök j-'iB' ji'3xn ^?n .op?nyA 3?"iyn?a 

 "113 »•'•'T ]"K ]1D SN -]?! |yü?NBB^ KT "i'iN .]y3y9-'y3:9 

 "lytj^ns nyi ]1d px ,>*9"i57«yp yj?n3yD"ixii a?Kn ^yo'iiJ 

 KT "piN .yD?^;ynv3»n?:n ,yr'9p j?an3y9ö?nanK im »"t 

 y3?"7jyny3aiN yiyijx yrrxT ?t s?3?'7jyny3 :t tix ]>'dit 

 ycnA jT TN /üjyäyi ]ya .^'i^is •»n d*»» •]?? |yD?j ]ix 

 yo:iiyj "lyoNii ]?» ■]?? onK |yD""isinys •iy'?iyajrp=n 

 =a:nani? ;t is ]y?!: ya^yn ,(|y"}y'lT yB^::KnN) lysxüzr 

 ]•>^v 1?! b:ji3j;3 j:ix::iis=y3?? ji) ^y^iyayp S7:"^p yj?n:y? 



-IJ7T21N ]:« .(D-'B^in ?T «l*»!» 531p"i:n X 0?» m"lN '»iTN KT 



?T TK ,ü'?"S"ij7T iy?^N3a?o "iiDS i?» 3xn yynB'ya=p?^"ii<p 

 ,o«T ")?T oDTia n "lysK .^jyryi,, ^?T ivaxn ^y?p??'!Np 

 "ijn» |ye^:iyöyB?y3="iix yj?7?"i5rayp3"N n yAi33 ,i??n:üN3 

 .c'nyiJK ]ysaNj::x ]y?yüip"iKs ]yDp?ny5 yüD:;?"n:3 ?t yju3 

 pK prix |"p üsnyj t}B'?3 1x3 ]y3xn ya'jyn ,Q''xn3 !T 

 ]yny5 üvh ixa o^XBjy'l'x t?x v;^n^vi -ijn ya'Jyn ■»'»a 

 i9:a DXT ]yayÄ"iy3"'x jyaxp "t ^^t -ly tx ,t3?yp?nü2y •«iix 



61 



