»3":7tj Dsxitjya .j3n9?3*?xüD?ip n n^x ü:a ?:sb^"3 



pD ]y9xoD?ni?»"3i2r yr'^ojniixii Siiiiv^^s :i ?yD:so 

 yö:'7iv ^-in3X -[kj ]Kmj;D ]yjyT o» lyax .axü^njjüjjn ij 

 K 'Jyarn i'B^ix idost Bspoi?"??» nyi iin .]y3:u"ir-iy 

 ]'S 33n:T?'?}jn;n?i3:« lyT pa i^ixä s;3?i3yn5?'h ]id ö"p 

 e^xs^s py'?D=?y9y3 ij73:a"iKD3^x nj;T .ö95nv]ynyi:^ ist 

 ]:« ,pTK ]y32?3 ij"DTr ]^tn ixn ,03ys''in=]nyüi7 «i^x ^:T 

 B'jKcis ixour nyT ;n ,■]?! tJDn ,]ya eyi ö:3y3=|iT isriy» 

 an i?T ]is ]y?"ö ]yoy3x?9 yo^ina ?i ,]yüy3N?3 «i'ix "|;t 

 »|nx2^ nyr ps yn yD?^Tiy3\H'3s ü3"'''tt^-)y ^io dis .m339 

 D3:3"s<-!yD ,nax ,|s?3yT yD'^yn ,Daixn?nn3:x yü?'''üjr33K 

 ir3"X ^y^y' ^kt ^?I pü^xn yä^yn 13?3H ,]y3yoD:D ]?k 

 •«n ?T inn nyi3iTj?3 iviv jyDxa ]ix i?! ixa n37i3iTy3 

 S iKB 0X11 mj? nyT3ix D3K-ioy3 .]y33i?p:iiD3y y3:7iyö 

 D:aya |:x .nyo^n |ik iDixn:n:i3?x iyö'5""öy33x ']im 

 «Dxnoya -lyi |?x pnx 1^0 t333?m y^^yn ,yay3 lyi |id 

 |yiz^:3X3ix3^x oyi po lyiyTi ]>üdd:^ij?3?x oyi ]is 3310 

 Po?T)y3 ]is f3yüD?Tpy ?t oiüyaix ,Di::yaix looyT ,f]Xüy 

 =3?3-iyD ?T |?x ]yDyt3?'?xn?n?73?x y3"?p nx: ]^x ^/i^-'^p 

 •?0"t35;3y3 :t «i'ix .]3?Dxt3!r«n3n3 ?T ]?x 3:3"ii3?x ,]y33n 

 •3?x y3?TXT ?T ps ]y33ipTi"i jT'^y'^jysD ]^x ]y:;:i •?sy3 j?i 

 {»•»ayD 37S3X3 ?T ^^^> |:x »T»ix i:t D"'i3 ]yf:yw:?xn?n?T 

 sjn:i3:x ]V3 f3yüD?Tpy ?t o^ix-üiysyi "lypray^ lyT pn 

 oy IXT« ,t5-ixT ^*ix Ö"p3;i3yiiü^i3 yBr?3x'?x d?x ooixn 

 y3?ys3''"'x :i i^'DK .|j?T ]« t5"p3?"i'3yö yny i'ix^ünyn 

 |5r3xn ,f5?t33yDy?y ?n ?3 mip ]ix ,]ysxöE7*^xny3:a y3-""» 

 »ciii J?3?TXT ?T f in X ■iy3K .oy'?yn:n:i3:x cjysy 1?t ]?« 

 ]KmyQ oiP"iy yy3yT ,n*»3''a ?t ]vv';^ri ]yü"n35n:27"iyD 

 e?x |3?D3yay?3? jix iJ?33n3:3nyB y!P:aj?3 n jrx o^uyain 



- 173 - 



i 



