tS 1?« •»•'X |"T on« Q^ü»ow ^?T D?a ]'iw oixntJ nim 

 v:.iv ORT ^?T üKn ]w .a«? ]'Q»iK ?»D"3=D'in pä'-'ii 

 ]HD üv üj'iT ,?Kiy IST |1D t3p?53yiD''i-iK x'^fi^ J79'n»n 

 ]SD i9?3niK OKT T?K OKI .^?:a ^»t^1a "lyn "«a ?yTnT 8 

 *|:t ca-'in |K oyi ]1b ]^« .]?t ]v:i:fmiin ]?« lyein nj?i 

 i»a-»iT lo^Noirya k -jKa o?KDi&j;a ^ lysyn ]ik n»Dyn f ?5 



]ix 3"? ]:» n?t '»•'3 y^'.Tn yiiv okt ciK^iyjK'ro »D^yii 

 ]i9 ]is^^ :i ps Ä3n;?ip:s»D^?3 ny-r inn iy3?K=iy3?a 

 •T^sBr lyüor'D oyT i3?p ps pynx ?*t ]?k lyaia "ijri 

 öTiaya dj?t ^xa ü"s t$ ^X3 oj? lyf'siy p» ,opKnüDpy 

 e'TXT lyT ]?« T»ix .üon3=")yi)^a lyn ]id -j^ja nyi ü;a 

 o?K lyayjyÄiya?« irjya oyi ys^xa »t oy Dxn »n lyi 

 .*t:?p ]ix "lyüia lyarpis |yj3in?sy3 j?i?TXT ?t ntj^n' 

 •^yi ps ^?T Dxn nyD^yn ,p2^is> ]"t nxs :^K^ ]i« 

 «yj yaxixa i»3:t3op?o "lyn ]^s B"p3:9"iyn "lyajnay^RiDW 

 nyi?ii üs?« t:k px n'n»'?y3Xiv nyi « |yix9yaax-i»j oxn 

 «?"iyj")yn3X2iQ :ii ?xai5 t3?a •]?? üxn ,|yaipyais »js?a o« 

 üxnya DX?x T?3 t3xn "lyä^yn ,5axmxD nyo'na s ]yo 

 o:a mvii oyT 03j?D"siyQ ly'i'ii^'iTB oyt ]?r öcmjrD 



Ijaxnx .Tn in 

 ^yi po üaip -»ya^sni ,-iyt5ia -lyi ]^d «i?-iay3 lyi 

 nyT ]is ,]yö?xütt?yA yn?;n u^p nyijjxs nj;'! nnn n'n 

 ü?a inayi^njy ]ik ijijyn-'inax iTn^9y3X3tt? nya^'na^Tz^a 

 s3^?B oaij^D rX?;*!^! lyT px aaxBSx*53X"»x ny-r 

 ]?x ^■'"»«»üyiD ny ]yn ,dd?9 oy«! f jxa {$ ü?a «i-»!« 33^9 

 tJ3?9 y?yn d^t t?x oy .ü-"nBraya lyn ]i9 yü^-i^yi lyT 

 .upy^Büay "iw?ip o9ij dij?ii srD95?"i'i /"i^üxa "in po 

 *9' nyD3s;T'iö i|j*]yaip n^üiji ]jnx' |y3^'9?a ^xi 



nw^Hp o?K a:"i9p:nB3y»OD"»'nw2ya njn ]Hd |n 

 j'w "jiT Dja lyaijya iTH nyi po i:k ojpi ^yi 



Ä- 42 - 



