2^8 ACtRiyÉES. 



en avril, fleurs rouges , dioïqucs , aggloiuérées ; graines co- 

 tonneuses, 



6. Erable a sucre, v/cer saccharinum; L. f) . Amérique spp.- 

 t^trionale. Arbre de soixante à soixante-dix pieds ; feuilles 

 palmées, à cinq parties, acuminécs, dentées, pubescentes 

 en dessous, rougissant en automne; en mai, fleurs herba- 

 cées, sans pétales, en grappes. En Pensylvanie , on lui fait, 

 au printemps , des incisions par lesquelles coule une sève 

 abondante que l'on recueille et dont on fait du sucre. On 

 peut le greffer sur l'érable rouge et sur le sycomore. 



7. Erable I'almé. A. pnlmatum; Thunb. f). Du Japon. 

 Feuilles palmées, dentées, glabres; fleurs en ombelles. 



8. Erable jaspé. A. strialum; L\m. A. pensylvaniciim ; 

 L. fj . Amérique septentrionale. Arbre de troisième gran- 

 deur, à écorce striée de lignes blanchâtres; feuilles trilo- 

 l»ées, acuininées , dentées; en mai, fleurs en grappes pen- 

 dantes , verdàtres, à pétales ovales. 



9. Erable de montagne. A. spicntum; Lam. A. montanum ; 

 y^ii^tD. A. pan'iflorum; Ehrh. f). Amérique septentrionale. 

 Arbre de deuxième grandeur ; feuilles à trois ou cinq lobes 

 acuminés, inégalement dentées, pubescentes en dessous; eu 

 avril, fleurs jaunâtres , en grappes spiciformes et droites, à 

 pétales linéaires , petites. 



10. Érable commun. A. cmvpestre • L. f) . Indigène. Arbre 

 très-rameux, de moyenne grandeur, à écorce raboteuse ; feuil- 

 les à cinq lobes obtus et glabres ; en mai , fleurs herbacées, en 

 grappes droites. Kar. \° A feuilles panachées; 2° à feuilles 

 plus grandes. 



11. Erable opale. A. opalus; Willd. A. rotundifoliitni ; 

 JjAM. T? • Des Alpes. Arbrisseau grand, très-rameux , à jeunes 

 lameaux rougeàtres ; feuilles arrondies , lobées , obtusémont 

 dentées, glauques en dessous, à pétioles rouges ; au prin- 

 temps, fleurs blanchâtres, en grappes corymbiformes, presque 

 «boites; capsule un peu globuleuse ; presque glabre, à ailes 

 à demi étalées. 



12. Érable a fexjilles d'obier. A. opulifolinm ; Willd. f) > 

 Des Alpes. Il a le port du précédent. Feuilles ù cinq lobes, 

 un peu arrondies, obtusémetit dentées; au printemps, fleurs 

 Jjlaucliâtres ; graines en cymes, à ailes rapprochées. 



