2504 NORTH ATLANTIC COAST FISHERIES ARBITRATION. 



Turner, Honorable George Continued. 

 Question 1 Continued. 



LAMMASCH: act of sovereignty, 698; Boutwell circular, duty to observe regu- 

 lations, 810; Canada-Labrador boundaries, 812; case against Crane and 

 Dubois, 558; commercial or extradition treaty not limit on sovereignty, 

 844; distinction between territorial sovereignty and general sovereignty, 

 696-7; 1819 statute limited to nontreaty coasts, 746; essence of real right, 

 846; force of laws prior and subsequent to 1871 treaty, 841; limit on sov- 

 ereignty, 846; limits of 1818 treaty rights in Halifax arbitration, 823; naked 

 servitude, 627; nature of civil law servitude, 590; obligatory right versus 

 servitude, 764; real right without control, 847; reason for Boutwell circulars, 

 807; regulated right a servitude, 626; regulation of bank and coast fishery, 

 1775, B. C. Ap., 545, 757; regulations during 1783-1812, 753, 755, 756; regu- 

 lations in force in 1818, 750; right of fishing a special right, 766; Sabine's re- 

 port U. S. C. Ap., 1153, bultow violates treaty, 786; sovereignty limited by 

 all treaties, 844; sovereignty only limited by real right, 844; transfer of 

 Labrador from Newfoundland to Quebec, 758; treaties of 1854, 1871, "in 

 common" in, 714-16; Woodbury's circular, Jan. 21, 1836, B. C. Ap., 

 115, 807. 



Lausanne treaty, 1564, servitudes, 680. 



Law officers, 1855, U. S. C. C. Ap., 251, no regulations prior to 1855, 752. 



Laws in force at time of treaty of 1871, Salisbury did not confine himself 

 to, 835. 



Laws prior and subsequent to treaty of 1871, force of, LAMMASCH, 841. 



Legislation, none on part of United States construing treaty, 788. 



Legislative act construing 1818 treaty, 788. 



"Liberty" and "franchise" synonymous, 705-6. 



"Liberty" and "right," meaning of: 705-709; Adams to Castlereagh, Jan. 

 22, 1816, U. S. C. Ap., 279, 708-9. 



"Liberty:" As used by negotiators, 1782, Adams's diaryi 707; Bouvier's Law 

 Dictionary, 706; definition, 626; French fishery, 707; in treaty of 1854, 

 708; is "right," British concession, 708; of 1783 was renewed, in 1818, 741; 

 subject to regulation is servitude, GRAY, 625; to prosecute fisheries freely, 

 815; United States definition, 705. 



Licenses, fishing, discontinued by Canada, 804. 



Lieber, p. 65, strict construction, 703-5. 



Limitation on time and manner of fishing, none in treaty, of 1871, 790. 



Liszt: servitudes, 616; objections to servitude, 687. 



Local laws: United States does not claim exemption from all, 545; not dis- 

 cussed in settlement of Fortune Bay controversy, 837. 



Lomonaco, servitudes, 654. 



London, treaty of, May 11, 1867, servitudes, 681. 



Lowell, Elaine to, Mar. 14, 1881, U. S. C. Ap., 731, joint regulations, 839. 



Lowell, Granville to, Oct. 27, 1880, U. S. C. Ap., 712: "In common," 712; 

 Fortune Bay controversy, 835; joint regulations, 838. 



Lowell to Elaine, Mar. 12, 1881, U. 8. C. Ap., 730, joint regulations, 839. 



Lyttleton, Boyle to, Apr. 15, 1904, U. S. C. C. Ap., SS8, French right to sum- 

 mer fishery only, 861 . 



Lyttelton, Coke upon, pp. 268, 269, "in common," 726. 



Lyttleton to Boyle, Apr. 19, 1904, U. S. C. C. Ap., 339, French right to sum- 

 mer fishery only, 862. 



McGregor, Elgin to, Aug. 8, 1906, U. S. C. Ap., 986, existence of regulations, 

 753, 758. 



Magdalen Islands under jurisdiction of Quebec until 1867, 756. 



