3!)ccapo&cn. 89 



©nbe «eclditgett ft'd) in eine fegelfonnige @pi|e, bie eine "Kxt \)on 

 ginget bocjicUt, einem anbeten entgcgcngejleUt, bcn ba€ legte ©lieb 

 obet bct eigcntlidje Satfuä bllbet. £itefet *) ifl beroeglidj unb t)at 

 ben ÜJamcn 25aumen (poUex) etf)altcn. Set anbete ifi unbe^ 

 weglief) unb voitb füt ben 3eigeftngct [?] (index) Qii}alUn. 2)icfe 

 beibcn ginget wetben and) Äneipjangen (mordans) genannt. 

 Set legte i^ biöreeilen fci)t futj, nut Don @e|ltatt eineg 3ai)ne5, 

 unb bann [dalagt ftd^ bet anbete batubet. Sie Jpanb mit ben 

 gingetn bilbet fut unö bie eigentlidje ®d)cetc. fÖJan nennt baS 

 ootootlcgte &lkb ^anbwutjel (carpus). 



Sie tefpectiocn ^topottionen unb bie 9iid)tung bct fdem- 

 gunggotganc finb ttt Zxt, ba^ biefe 2;()iete jut Qdu wie tutf* 

 wdttö taufen fonnen. 



Sen SD?afibatm aufgenommen, bix ftd) am ©rfjwanjenbe 

 6ffnet^), ftnb fdmmtlid[)e ßingcwcibc im Sijotap eingefd)(offen, fo 

 ba^ biefet Sfjeil beö Äotpetö baö SStufijlü^ unb ben gtopten S^cit 

 bei SSaud^eö bet Snfecten batficUt. Set SDJagen, butc^ ein fnots 

 peligeg ©feiet gefiü|t, ijl intrenbig mit fünf fnodjtgen gejaf)nten 

 ©tütfen bewaffnet, bie jufegt'nocf) bie ülai)mnQ jetfauen. ^an 

 fiei)t bafelbtl jut ^eit bet |)dutung, weid)e ju ©nbe be6 gtüf)= 

 iingS üot ftci) ge^t, jwei falfige, tunbe, an bet einen ©cite con« 

 Depe, an bet anbeten flaä)e Äotpet, bie man gew6i)niid) ÄtebSs 

 ougen [^teböjleine, lapides cancrorum] nennt, unb bie, ba 

 fie nad) bet ^dutung t)etfd)Winben, ju bet 2Setmuti)ung 2(ntaf 

 geben, bap fie jut (5tneuetung bet <Scf)ate bienen. Sie ßebet ijt 

 aug jwci gtofen Stauben biinbet ©efdpe gcbilbet, mit einet gat? 

 ligcn glüffigfeit etfüUt, bie fie in bcn Satm, nid)t weit vom 

 ^fottnct, ctgicfcn. Set 5'lai)tunggcanal i|l futj unb getabe. 

 Sie «Seiten jeigcn eine Steit)e ßodjet, unmittclbat an bet ;3nfct= 

 tion bct Giemen, bie man abet nut mtbedt, wenn man biefe 



1) <Segt ntan bie J^anb auf bie fc^arfe Äante , fo liegt ber ginget 

 nad^ oben. S. — ©tefe SJcrgleid^ung iji bod^ nut unetgentltd^. 3J. 



2) 2)ie Steige oon 2Ci)fc^nttten, mlä)e hei ben (Sruflaceen ber erfte; 

 ren Drbnungen unmittclbat auf bie folgen, an »cld^c bie fünf legten 

 gufpaate befejKgt finb, bilbet baö, tt)a§ id) Post- abdomen (JQinUthaüä)) 

 nenne. Sie SSenennung ®6)Xoan^, melä^e man t^m ju geben pflegt unb 

 bie idb oudb Mbe1)alte, um mic^ nad^ bcm gemeinen ©prad^gebraud^ ju 

 tid^tcn , ift fcbr uneigentlid) 5 fie Eann nur auf iie 2Cnl)dngfel angewanbt 

 TOctbcn, iie l^inhn ben Äörper bccnbigen unb x^n bebeutenb überragen. — 

 @. mein JEBerf über bie natürli^cn gamilien be§ Sbterrcid^cö ©. 255 

 u. f. £. — 3n ber <^aä)e i)at ber äSerf. red^t, t^ würbe aber ben 

 2(u6brucf bocb nic^t auf bie 3(nbängfcl anwmbcn, ia man audb einem 

 JBogel , ber nut f ut je geberc^cn am ©nbe f)at , feinen ©d^wanj jufd^reibt. 



