434 3nf«ftcn. Securifera. 



S3afi8 bfö Selbe« jci^t fid) eine fold)e grofc, IdngUc^runbe S3lafe 

 t)on matter, mildjnei^et %atbe, n>eld)e t)ier unb ba ©tcal^lenbus 

 fdjel auöfcnbet, bie ftd) nad) ben naboliegenben £)rganen jetjlreucn. 

 Snbem fi'e burd) ben 2:()omv buid^ge^t, erteibet fie eine ^in: 

 fd)nurunci, erweitert ftd) bann t)on 9leucm, unb getjt unmerfltd) 

 in eine JK6()re über, bercn Untcrabt^eidtngen fid) in bem Äopfe 

 verlieren. Gintec biefcn beiben ^Tbbominalbtafen fe^t ftd) bai 9?efpi- 

 ratlcngorgan in s^ei fabenformigc 9i6f)ren fort, ble eine Unjat)l 

 Don ßuftjrüeigcn [?] *) auefenben unb gegen ben 2(fter 5ufammen» 

 laufen. S5ci Xylocopa unb bei ben ipummeln f)at jebc üon ben 

 beiben großen ?(bbominalblafen üorn an ber jDbcrpdd)« einen cp: 

 linbrlfdjen, grauen, elaftifdjen Äcrper, n)eld)er bei Xylocopa fei: 

 ner ganjen lOdnge nad) fe|l ()dngt, bei ben «fummeln aber frei 

 tfl. Qt glaubt, ba^ biefer Äorper, treld)er noc^ ber 2(n{)eftun9«s 

 tleUe ber gl"9fl l)'" gerid)tet ift, jur «^eroorbringung be« ©ummcnö 

 beitragt, ba cg felbfl nad^ ^inwiimi)rm bct ganjen giügel nod) 

 fortbauert. 



3d) t()ci(e blefc Drbnung in jroet ©cctioncn. 



2){e crfic, bie ber Terebrantia, l)at jum G^araftec, ba^ 

 btc 5QBeibc^en mit einem ?egebol)rcr tterfet)en finb. 



3d) t()ei(e fie in jwei grofe gamitien. 



2Me er fie, bie ber 



SECURIFERA, 



unterfd)eibet ftd) üon ben fotgenben burd) ben ff^enben Hinterleib, 

 bcffen SSaftS alfo mit bem Hat6fd)ilbc feiner ganjen ^ide nad> 

 bereinigt ift, unb eine gortfefeung beljctben ju fein fc^eint, ofjne 

 eine eigene Sereegung ju l)aben '). 



£)ie 2Beibd)en f)aben einen meifl fdgeformigen ?egebof)rer, 

 ber i{)nen nid)t nur jum 2(blegen ber (Jier bicnt, fonbern aud) 

 «m bie «Stelle einjutid)ten, roeldje fie aufnef)men foU. ^ie Üar= 

 t)en f)(ibin |let6 fed)6 t)ornige J^ufe unb oft nod) anbere, bie aber 

 Ijdutig ft'nb. 



©iefe i^amilie befielt au6 jwei SlribuS. 



2Me crfte, bie ber Tenthredineta La/r., gemcinlglid) ©dgc» 

 fliegen genannt, t)at oerldngerte, äufammcngebrücfte Äinnbacfen. 

 Die Unterlippe \\t breifad) getl)eitt, tuic gefingert. 2)ec Segebol): 



♦) Arluscnles aeriens. ©oU »iellcic^t Srac^bcenäfte tjti^en. 



1) •Der 2rbfd)mtt, »reldicr btc Untcrfliigcl trägt, tff wm fclgenbcn 

 ober üctn crftcn bcä fcibcä burd^ einen ©infdjnttt ober burd) ein £luer.' 

 gelctit getrennt. 3>ann folgen ctjnc Unterbrechung unb o^ne befcnber« 

 einfdinürung bie libvtacn "Kb^äjmtti, 



