( 287 3 

 faut-il penser de Tile Live, qui suppose har- 

 diment que les Gkiulois n'ont franchi les Alpes 

 que pour y boire du vin ; et qui , pour donner 

 plus de créance à son allégation, a composé 

 un petit roman, d'après lequel un certain 

 Aruns , de Cluse, pour se venger de l'amant 

 de sa femme, qui était puissant, aurait pris 

 avec lui du vin et des fruits, et serait venu 

 dans les Gaules pour exciter les Gaulois à pé- 

 nétrer dans l'Italie et à se rendre à Cluse ; le 

 vin ô^Aruns aurait transporté de joie les Gau- 

 lois, qui se seraient aussitôt déterminés à le 

 suivre (i). 



Le lecteur n'attend pas de moi sans doute 

 une dissertation pour faire sentir toute l'ab- 

 surdité d'un tel conte ; qu'il me suffise de faire 

 observer qu il y avait déjà plus de deux siè- 

 cles que les Gaulois avaient passé les Alpes 

 et envahi la Grèce, où il y avait beaucoup de 

 vignobles; et qu'à celte époque, il n'y avait 

 aucune production, en Espagne et en Italie, 

 qui ne fût et ne prospérât dans la Gaule Nar- 

 bonnaise. Tous nos érudits, cependant, tous 



(i) Traditur farnâ , dulcedine frugum , maxime que 

 vint nova tam voluptatc captum , Alpes transiisse , vinum 

 illiciendœ geniis causa Arunlcm clusinum. (Tit.-Liv.) 



