( 332 ) 



étaient des sauvages barbares, parce que, 

 disait -on, ils vivaient dans l'épaisseur des 

 forêts , et qu'à l'instar des ours , ils s'y creu- 

 saient des abris, que nos écrivains ont nommé 

 des tanières (i). Il est bien difficile aujour- 

 d'hui, où il y a tant de luxe et d'aisance, 

 de juger les hommes des premiers siè- 

 cles, et de pouvoir en apprécier les forces 

 virtuelles ; les soldats de la grande armée , 

 par leurs bivouacs dans les Etats du nord, 

 pourraient moins en douter. Il est de fait 

 que les Gaulois, pendant les hivers, se reti- 

 raient dans les parties méridionales des fo- 

 rêts, et que par ce moyen ils évitaient l'â- 

 preté des traits des aquilons (2); car toute la 

 science des sauvages et l'instinct des animaux 

 se réduisent à rechercher des abris. Poly- 

 be (3), vers lequel encore il faut se retour- 

 ner, a dit que les Gaulois erraient dans leurs 

 contrées respectives; qu'ils n'avaient aucun 



(i) Densas habent sylvas quanim ligna coagmentantes y 

 qiiœdam quasi tabernaciila œdificant. (Herod., 1. 7.) 



(2) In sylvas dilabebantur moriniy Aquilanij in spelun- 

 cas se recipiebant. (Flor, 1. 3.) 



(3) Sine mûris , errantes , vicatim , siippellectilis usum 

 non nonmt. (Polyb., 1. 23.) 



§^ 



