— 10 — 



La gran ciudad de Buffalo, que. se halla á la cabeza 

 Nord-Este del Lago Erié, cerca de las Grandes Cataratas 

 del Niágara, que no describimos porque sale de los lí - 

 mites de nuestro cometido, por mas que ellas sean una 

 de las maravillas de nuestro planeta; pero maravilla 

 que todo el mundo sabe de memoria. Es un mundo de 

 agua que se desploma; una catarata del diluvio. Buffalo, 

 decimos, es una linda y gran ciudad, cosa al parecer 

 rabiante una con otra, pero allí realizada, ciudad lujosa, 

 elegante, espléndida y con algo de grato, alegre, pinto- 

 resco y sonriente, que no se armoniza bien con su nom- 

 bre un tanto silvestre. Por ejemplo, entre nosotros, una 

 ciudad llamada Viscacha, podria ser muy bella, pero 

 . . . .Aquí me viene el lejano recuerdo de la viscaccianti; 

 llamada Viscacbante en Chile y Buenos Aires, y la 

 cual.... no era sin embargo una mala moza para una 

 Viscacbante! Fuera de bromas, la espléndida ciudad de 

 Buffalo se encuentra siempre llena de viajeros y curiosos 

 que van y que vienen. También está llena de vecinos y 

 vecinas que gustan de mirar, de mirarse, de lucirse, de 

 hablar, de cuchichear, de divertirse y de reírse unos 

 de otros, de las respectivas caras y fachas, de los 

 innumerables tipos venidos de todos los vientos de la 

 tierra, sobre todo en esta estación de calores, de baños, 

 de brisas de mar y de aguas, que por cierto no esca- 

 sean cerca de las cataratas. 



Pero aquí, no solo habría que admirarlos espléndidos 

 Lagos y las magníficas cataratas, sino además los 

 prodigios de la civilización Yankee. En esas regiones 

 en efecto, los progresos son grandiosos. Buffalo, por 

 ejemplo, era ayer una aldea y hoy es una ciudad de 



