Canadian Forestry Journal, March, iq2( 



i2g 



How modern machinery in a Quebec factory fills maple syrup bottles and cans. 



A (Quebec Kiro I'lgliling Crew. 

 Complete equipment is kept at selected places for use in extinguishing fires. 



