— H8 — 



tête de l'édilion de 1602 et qui porte une date postérieure, 

 est écrite d'une manière très-convenable : il a tâché, avec 

 son collaborateur Montanus, de remplir les lacunes qui se 

 présentaient dans le grand ouvrage de Mercator, et spécia- 

 lement pour l'Espagne et quelques parties de l'Asie, de 

 l'Afrique et de l'Amérique ; il le met au-dessus de tous les 

 autres ouvrages connus ; il n'en excepte pas môme le grand 

 ouvrage d'Ortelius. Mercator ne manque jamais , dit-il , de 

 donner avec la précision désirable les longitudes et les lati- 

 tudes des lieux qu'il désigne sur ses cartes, notions qui se 

 trouvent généralement négligées sur toutes les cartes de 

 cette époque ('). 



Dans une autre préface, placée en tète de la partie qui 

 concerne l'Afrique et l'Asie, page 53, Hondius s'exprime 

 encore avec les mêmes éloges à 1 égard des travaux qu'il 

 présente au public: Ne tatnen illi injuriam fecisse videa- 

 mur, dit-il, ipsius inladas reliquimiis , nostrasque vel 

 suhjunximus , vel suis particularibus tabidis a nobis 

 delineatis praeposuimus ; ut ita elilliushoiiori et ledoris 



parut en 1627 : Quocirca pluriimim laudandi illi sunl, qui in hâcarte desu- 

 dariml; inter qiios /ihrahamus OrtcHiis, Daniel Cellarius, Anihonins Maginiis. 

 Panlus Monda , Pclriis Dertius, aliique : scd imprimis omnium doctissimus 

 mathematicus Gerardus Mercator; quamvis morte praepcdilus ffcorjraphi- 

 cum opus siium {cui A tlantis nomen indidil) ad fincm perduccrc non potiiil. 

 Al Judocus Hondius hune dcfeclum supplcvil , adjcctis non sohim Us tabulis 

 quacad operis fasligium desiderari vidcbcuitiir, scdeliam accuratis eorum des- 

 criptionihus , opéra et studio Pétri Montam elahoratis. 



(') En tandem promissus Atlas prodit integcr: opus fclicissimè quidcm a 

 doclissimo V. G. Mercatore inchoatuni , a nobis antoin nnnc, Dco juvantc, ad 

 fIncm pcrduclum. Nos cniin oiiincm adliibuimus diligenliam , ut rcliqua 

 oninia quae ad fasligium liuic opcri imponcndum desiderahanlur, quani 

 accuralissimè adjungercnlur. Flagilabat cnim operis liujus dignitas, ut non 

 solnm Enropam integram (cui decrat Hispania)darcmus : sed etiam reliquas 

 orbis parles, Africam seilicct, Asiani ot Aniciicam ad Europam adjungercmus. 



