— KIG — 



Ce récit, fait par un littérateur spirituel, mais iiulleiiient 

 au courant de la science, surtout quand il faut porter un 

 jugement entre la France et un des pays voisins, renferme 

 différentes erreurs : une des moindres est de faire d'Adrien 

 Romain un mathématicien hollandais ('). Charles Bossut, 

 qui était cependant historien des sciences mathématiques, 

 fait, de son côté, de notre compatriote un géomètre alle- 

 mand. Voici comment il s'exprime à l'égard d'un travail de 

 mérite pour lequel il rend du reste justice à notre compa- 

 triote : c( Il serait aussi inutile qu'ennuyeux de citer ici une 

 foule de géomètres qui écrivirent en ce temps-là des ouvrages 

 fort estimahles, mais peu profonds, et aujourd'hui presque 

 entièrement oubliés. Je nommerai cependant deux mathé- 

 maticiens alleniands , Pierre 3!etius, Adrianus Romanus, 

 et un mathématicien hollandais, LeudolpheVanCeulen(^); 

 tous trois auteurs de différentes méthodes pour déterminer 

 d'une manière beaucoup plus approchée qu'on ne l'avait fait 

 encore le rapport de la circonférence du cercle au dia- 

 nièlre Q. )> 



Selon les habitudes de 1 époque, Adrien Romain avait 

 proposé un problème à tous les géomètres, et Vièle lui en 

 avait envoyé la démonstration- mais en même temps ce der- 

 nier savant proposait au géomètre de Louvain de mener un 



(') « Adrien Romain et Viètc, l'un en Belgique et Taulre en France, se ren- 

 contrèrent dans un nouveau développement de trigonométrie « ( Tlic assurance 

 magazine^ vol. 4, part. 5, n" XV ; avril 1854, page 198). Cette coïncidence 

 d'idées sur un même sujet n'cxplique-t-ellc pas mieux l'entrevue des deux 

 géomètres que les idées mises en avant par l'écrivain français? 



(-) Dans ce peu de mots il y a plusieurs erreurs : lisez Adrien Metius, 

 d'.'Mckmaer, en Hollande, et non Pierre Métius, allemand; lisez Adrianus 

 Romanus, de Louvain et non Jllemaud; enlin lisez Lcudolphc Van Cculen 

 (de Cologne) et non de /lollnndc. 



(') Histoire des mathématiques ^ par Ch. Rnssiil. lonic 1'^, page i!86. 



