— :>8ô — 



Depuis la fondation de lObsorvatoire, des observations compara- 

 tives ont été faites sininllanément, d'après les mêmes méthodes et 

 avec des instruments identiques et comparés, dans difTércnls lieux de 

 la Belgique, parmi lesquels nous citerons spécialement Gand, Liège, 

 S'-Trond, Louvain, Ostende, Naraur, Arlon, etc. Des observations 

 analogues ont été faites aussi en Autriche, en Prusse, en France et 

 dans la plupart des pays civilisés. Ce sont de pareils travaux qui ont 

 permis à différents savants, et s})écialement à MM. Dove, de Berlin, 

 et Kiimtz, de Dorj)at, de tracer les lignes isothermes à la surface du 

 globe. Les observations ensuite furent faites régulièrement de deux 

 en deux heures, nuit et jour, à j)artir de mai 1841 jusqu'à la fin de 

 1847, par l'observation directe; et, depuis celte époque juscju'à ce 

 jour, par des instruments indicateurs spéciaux. 



D'une autre part, on a placé, depuis le commencement de 1854, 

 un thermomètre à houle libre, exposé au soleil, sur le sommet de la 

 tourelle orientale de l'Observatoire. La valeur de ses observations, 

 prises à midi, est moyennenuMit supérieui'e d'un degré environ à 

 celle des observations faites au thermomètre normal , tandis que le 

 contraire a lieu la nuit, vers l'heure du miiiimuin. Quand on prend 

 la température pendant que les rayons tombent directement sur le 

 thermomèlre, elle peut dépasser de dix à quinze degrés les indica- 

 tions du thermomètre placé au nord et à lombre; la différence \aric 

 du reste sensiblement d'après les saisons. 



Le thermomètre normal, placé à l'ombre et au nord, a été com- 

 paré également, depuis ISai, à un autre thermomètre placé au midi, 

 à un mètre environ au-dessus du sol et sous la radiation solaire, ainsi 

 qu'à trois autres thermomètres, voisins de ce dernier, et dont les 

 boules étaient colorées en blanc, en bleu et en noir, selon la demande 

 faite par le congrès maritime qui, en i8ii5, s'était réuni à Bruxelles 

 sous les auspices de M. Maury. 



Quant aux températures de la terre, elles ont été accusées par 

 deux séries de thermomètres (voyez plus bas) : les plus grands, ceux 

 placés dans le jardin, au nord du bâtiment de l'Observatoire, de|)uis 

 la surface du sol jusqu'à la profondeur de vingt-quatre pieds, sont 

 entièrement abrités de Faction des rayons solaires. L'autre série de 

 thermomètres, destinés à faire connaiire la variation diurne, est 

 placée dans le jardin , au sud de l'Observatoire; elle reçoit complète- 

 ment les rayons fin soleil et n'a pour abri qu une légère cloison, d'un 



