— 595 — 



« Dans la séance de l'Académie du 7 mars 1855, le secrétaii'C per- 

 pétuel communiqua une Icllre de M. Wliewell qui sollicitait son 

 entremise auprès du gouvernement, pour que des observations sur 

 les marées fussent faites également sur les côtes de Belgique, et no- 

 tamment à Nieuport et à Ostende. Conformément à cette demande, 

 appuyée à la fois par l'Académie et par l'Amirauté de l'Angleterre, 

 M. le Ministre de la marine voulut bien faire exécuter les travaux 

 désirés, et transmettre successivement à la compagnie les tableaux 

 mensuels des observations. 



» L'Académie, dans sa séance du 8 août 185o, nous désigna, M. Bel- 

 paire et moi, pour examiner ces tableaux et en déduire les résultats qui 

 pouvaient intéresser la science. INous recueillîmes, en conséquence, 

 les divers documents qui nous furentcommuni(iués par M. le Ministre 

 de la marine, et nous les confiâmes, pour les discuter, d'après les for- 

 mules adoptées par M. Wliewell , à M. Ed. Mailly, docteur en sciences 

 et attaché à l'Observatoire royal de Bruxelles. 



» Les observations des marées faites sur nos côtes et relatives à 

 ilieurc et à la hauteur de la haute et basse marée, à la direction et à 

 la force du vent, à l'état du ciel, etc., ont été commencées presque 

 simultanément à Ostende, à Nieuport, à Blankenberg, à Anvers et à 

 S"'-3Iarie; mais elles n'ont pas été continuées pendant le même espace 

 de temps. » 



A Ostende, les observations ont été faites durant un peu plus d'un 

 an; à Blanckenberg et à Nieuport, pendant six mois seulement. Les 

 heures n'ont pas été toujours indi(]uécs avec toute la précision dési- 

 rable. Elles ont été données avec plus d'exactitude pour Anvers et 

 l)our la station voisine de S"''-Marie, mais elles ne comprennent que 

 sept mois de l'année. 



Les différentes observations (pii ont été discutées s'élèvent à près 

 de cinq mille; toutefois leur nombre n'était pas assez grand pour 

 déterminer certaines particularités relatives aux marées, et pour ap- 

 précier, par exemple, les effets de l'inégalité de la j)arallaxe du soleil 

 et de la lune, ainsi que ceux provenant des différentes déclinaisons 

 de ces astres, ou ceux que peuvent produire les inégalités qui sur- 

 viennent dans les directions et les intensités des vents. 



Les deux premiers éléments sur lesquels ont porté les calculs sont 

 relatifs à l'i-lahlissemoit du port et à Viinit('' de huuleur des marées. 

 Ils ont été calculés soigncuscmrni par .M. .Mailly, et si les résultats 



