L'IMMUNITÉ ANTITOXIQUE 171 



Ces mots immunsérum et immun sont regrettables, car ils peuvent 

 prêter à confusion pour qui n'est pas exactement prévenu. Notons 

 donc expressément que V immunsérum n'est pas toujours et nécessaire- 

 ment un sérum d'immunisé, c'est-à-dire un sérum antitoxique ou un 

 sérum antimicrobien. Il peut l'être assurément (et p. ex. les sérums 

 antidiphtérique et antitétanique sont à la fois sérums d'immunisés et 

 immunsérums, puisque, tout à la fois, ils sont antitoxiques et provien- 

 nent d'animaux ayant subi les injections répétées d'antigène), mais 

 il ne l'est pas toujours et nécessairement : un sérum précipitant ou 

 hématolytique est, par définition, immunsérum, puisqu'il est fourni 

 par des animaux ayant subi des injections d'antigènes (protéines ou 

 hématies), mais il n'a assurément rien à faire avec l'immunité. 

 Notons encore expressément que les deux expressions immunisé et immun 

 ne sont pas synonymes : un animal immunisé contre une toxine ou un 

 microbe est à la fois immunisé et immum ; mais un animal fournis- 

 seur de sérum précipitant, hématolytique ou agglutinant est immun 

 sans doute, mais n'est nullement immunisé contre quelque agent 

 toxique ou pathogène. 



