LES SÉRUMS BACTÉBIOLYTIQUES 259 



variables selon l'espèce considérée) ; elle n'est du reste 

 pas plus abondante dans le sérum d'un animal immunisé 

 que dans le sérum d'un animal neuf appartenant à la même 

 espèce zoologique. 



La séparation et la mise en évidence de ces deux éléments de la 

 bactériolyse, que nous avons faite antérieurement in vitro, peut se 

 faire in vivo. On a constaté que le liquide de l'œdème produit chez le 

 cobaye immunisé contre le vibrion cholérique, par compression vei- 

 neuse, n'est pas bactérioly tique (des vibrions cholériques ne sont pas 

 bactériolysés à son contact), mais le devient quand on lui ajoute du 

 sérum de cobaye neuf, ou de tout autre animal non préparé. La 

 substance thermostabile passe dans le liquide d'œdème ; la substance 

 thermolabile n'y passe pas. 



Les deux substances nécessaires pour assurer la trans- 

 formation granuleuse des vibrions doivent-elles agir 

 simultanément sur les vibrions, ou peuvent-elles agir 

 successivement, et, dans ce dernier cas, est-il nécessaire 

 que ce soit l'une, la thermolabile p. ex., dont l'action 

 précède celle de Vautre, la thermostabile, ou inverse- 

 ment ? 



Mettons en suspension dans un choléra-sérum désactivé à 55"^ des 

 •\dbrions cholériques, puis après 1/2 h. ou i h. centrifugeons pour 

 les séparer du sérum, décantons celui-ci, puis alternativement et à 

 plusieurs reprises lavons à l'eau salée et centrifugeons, pour enlever 

 jusqu'aux dernières traces de choléra sérum. Mettons alors les 

 vibrions en suspension dans du sérum frais de cobaye neuf : la trans- 

 formation granuleuse se produit. Il n'est donc pas nécessaire que les 

 deux substances qui interviennent dans la bactériolyse agissent simul- 

 tanément. 



Répétons l'essai en intervertissant l'ordre des substances, faisons 

 agir sur les vibrions cholériques d'abord du sérum frais de cobaye 

 neuf, centrifugeons et lavons à l'eau salée alternativement pour éli- 

 miner totalement le sérum, puis mettons les vibrions en suspension 

 dans le choléra-sérum désactivé par chauffage à 55° : la bactériolyse 

 ne se produit pas. 



Ces expériences établissent donc que la bactériohjse 

 peut résulter de l'action successive des deux substances 

 dont nous avons reconnu la nécessité, à condition que la 

 substance thermostabile agisse la première. 



