16 



ennnevt, UMe 2Belrfev baiuit KäÖßog in ^evbijit>un9 gc* 

 [e^t ijat." 



Xae Sllter, ta^ icb tväf)renb ber i^cHeiibung tex )>l)»fifd}en 



älH'ltbefc^veibimg erreittt ()abe, unb baö ®efiif)( abnel)menbet 



Jivafte fonnten mic^ anregen, bei ber gvojien unb unemarteten 



3tac^ftdH, mit u>elc^ev baö 3Berf bi^ ju feinem üevfpateten 



6nbe in weiten Äreifen aufgenommen nunben ift, beji QBunfc^ 



um (Si1)altung ober gar um 3uni'f'"ie biefer 9Jac^fi*t nu^ju* 



fprec^enj aber ic^ bin feit früf)er Sug^nb ron bem uuffen* 



f(^aftli(^en (Stjrgeije, ber meine ganje ©eifteetbätigfeit belebt l)at, 



fo burc^brungen, bap im SBiberfprudb mit jenem 9[ßunfci)c id^ 



baö SBebürfnip \üf)k meine Slrbeit mit größerer Strenge aI6 



bi^f)er bei)anbelt ju fel)en. 1)ie SSerbreitung ber fünf 33anbc 



bee Äoömoö ift um fo grc*per, alö biefelben in u^enigftene 



neun »erfcbiebene ©pracEjen überfetjt erfcfeeinen. Sn ber Ü)?affe 



öon 3:^l}atfac^en , befonberö numerifc^en SIngaben, ivelc^c in 



beu Herten unb in brittef)alb*taufenb 9{oten üon fo »erfcfeiebener 



Sänge ange{)auft finb, mup oft S^vigeö burcb meine ©c^ulb 



unb burc^ bie (5ct>ulb meiner Ueberfe^er ficf) eingcfcblid^en 



^aben. 3c^ nenne t|ier Svrigeg nic^t, \va^ bem fpäter (5nt* 



berften, fonbern waö bem iviberfpric^t, baö ju ber S^it, al6 



ein 33anb be6 3Berfe6 gebrucft n>urbe, nad) bem bamaligen 



3uftanbe beö SBiffenö fcbon nicbt mei)r begri'inbet n^ar. Ungenau 



beobachtete 2.t)atfacl)en aber ober SDceinungen, bie in bem 



©eivanbe i)on 3;t)atfacben nerbreitet lüeiben, fmb, u>ie id) 



fd)on früher bemerft f)abe, iviberfpenftiger unb fc^werer ju »er* 



bannen al6 i^eriüicfelte ,^vP"'''*^fffn über reale S'Jaturproceffe. 



3c^ tvürbe beforgen eine mir t(}eure ^flid^t »ernacftläffigt ju 

 ()aben, wenn icb am (gcblup einer Einleitung ^u bem festen 35anbe 

 beö Äoömo6 ben mir fo und^tigen Seiftanb nicf)t öffentlich 



