II, IG— 18. 2)iauiii3ff.l'.2lu6tv.: i£t}nüm}ma,fvenite2Bövtcr, Som^jofita. 133 



fei)u; ic^ mu^te cö [teüeii alö „tooii ten %v^3tcni" eutiioimnen. Sd; fami 

 baö 3"ü'"iimc»l?fl'tfJi i^t'ö 3nl;altö iu4>t baMii abl^äiigi^ machen, tafj [tatt 

 „Sigvptev" gelegentlid; „bie Sc»rol)nev teö 9iiltl;ale" ftet)!; cö würbe md;t 

 Reifen, iueiin mau bic Sänbevgeftaltung toon @ricd;enlaiib mit §umtolbt nur 

 unter „l;eüenif4>e §albiufel" (1308m) üeraeidjueu ivcUte. [17J Siefe krii^rt 

 ld;üu baö gelb ber (itoütommeneu ober ungef ä^reu) ® i; u o n ij m a (uub §o» 

 mouvma), auf baö id; nun trete. 3d; taun gar uid;t uuternel;men biefeö 

 fid) iiberaü in beu ÜJeg ftelleube, aüi§ auflöfenbe, reidje ?ebeu ber <2))rac^e 

 burd; S3eii>iele »ou ''^^aareu, breifadjen unb inerfadjen äßorten ju erineiien: 

 ivie Slftronomie unb eteruhiube; 9iaturtunbe, 9Jaturn.>i[feuic^aft unb ''^^Vfi^j 

 V^I;i}fi|d; unb v^l^vfif alifd; ; ^albtugel, §emii>l;are, Srbl^älfte; 2uft, Suftfreiö 

 (Üuftuml;iiüung, i'uftl;üüe), 2)un[ttrei6, 5Itmoipl;äre ; ^^ftanjen, ©e«jäd;fe, 

 'l^ftanjemvelt, iu'getatiou ; ®teinfof>leu, öguiten; ©riedjeulaub unb §ella8, 

 @ricd;eu mit ipeüenen. So lued^feln immer: ^^bftanb unb Entfernung, 

 Sem^jeratuv unb SBärme (3al;re8'2;emp. unb Saljrcoiväruie u. f. \i\), Äüfte 

 uub Sittoral, Srfc^einung unb $()äuomen, Slnjie^uug imb Slttractiou, 

 ^c^ivere unb ©racitatiou, ©töruugen uub ^^erturbatioueu, »erandelt uni 

 com)>licirt , fortfd;reitenb unb progreffi», ©eivebe unb 2;e}.tnr. Sie legten 

 S3eiipiele gtl;eren ju bcm i>on mir anberivärtö Q)tc. 15) bef)>rocf)euen großen 

 3ug beö SlutorS bie Stuöbrüde in einem einl;eimifd;en unb einem frembeu 

 Sort ju paaxiih 3n bem iveiteren ©ange biefeä frembeu SIementö (»gl. 

 ^. 134 3- 1—3) läuft neben @onne l^er folar, neben 2)ionb 2unar* (foli* 

 Innar) unb felenitifd;; neben (Srbe: tcrreftrifd; , teüurifd;, irbifd;. Jtubere 

 fold;e iBeifpiele unb Sjctreme biefeö ä^S^^ f'"^- 2)urc^fid)tigteit, 5:ia))f)anität; 

 JRefrangibilität, 3ntermittenj, Sntumefcenj, '^^rotuberauj, ernbit, 9ietar> 

 bation, (Sj.l)alatiouen , Snterfection , 3nterlocntoren. Sieben einauber wed)' 

 fein iviüfü^rlic^ : §immel, girmament, gij;fternl?immel , geftirnter §immel, 

 @ternenl;immel ; iBeltfer^er , §immelätörper, ^immlifc^e Äörper; ©terne, 

 gijfterue, ©eftirne, ©onnen; ÜJfeer, @ee, pelagifd;; 2)teer, Saffer, Ocean 

 (baß oceanifc^e iöertcn), taS Pffige Gtement, SBeltmeer; gefte, gcftlanb, 

 2anb, Soutinent. Siefelbe ®ac^e Reifet: Söne im Scltraum, Xihxc in ber 

 §immel0luft; ipimmelötöne, SiJelttöne; @)5l;ärenmnfif unb Harmonie ber ©^i^ä» 

 ren. — [18] 2Bo »virtlid; baS eigentlid;e 2Bort gebraud;t ift, uerliert fid; irieber 

 oft bie <Ba{i)£ in Sompofita beffelben burd; Slufä^e ober in ^iifät?':: ftatt 

 S^jiere unb ^4>fla"Seii ftel)t oft üE^ierlebeu unb ^:})flansenlebcn ober 2;l)ieru^elt 

 unb 'ii^flansemvelt, 2:i;ierTcid; uub ^^3flan3enreid; , ''^flan3enfd;öv^"t3 r weiter: 

 i^egetabilifdjer unb tljiei-ifd;cr Orgauiönuu^ ; ftatt ©ebirge ftcl;t ©ebirg^Stctte, 

 ißergtette; ftatt iöcrgc: i8erggi^>fel ober ®i))fel; ftatt ©eftein: ®efteinfd)id;ten; 

 ftatt (Srbe: (grboberflüd;e , (Srbrinbe, baö Sunerc ber ßrbc; ober: (ärbtlnter, 

 grbbaü, (Srbtngcl, Grbfpljäroib; ftatt ©onuc: ©onnentLn^er, Cberflä^e 

 ber ®.; ftatt älJonb: a)?onbfd;cibe, -fläche; ftatt 2«eer: Obcrfläd;c ober Siefe 

 be« iOieerö, iOicereötvaffer; ftatt 35ölfer: SJolföftämme ober üJclterftämme. 



