160 2>tc Bootogic bei srntdalttTf . 



c( Dfc^a^if (DWa^it^ Süftcnfelb, «(a^«*«^ »ccJ^ort) gcfterBen 868. 

 5)ammer*'Put^]ftaü fagt jtoar, tag tif @4^rift teffctbeit ^nic^t mit Un- 

 recht in ben jnciftcn Äotalogen unter bcn p^üofop^^en ©erfm ouf« 

 geführt »irb. Qnbeffcn finb bie X^ierc ber 5)aupt3egenftonb berfctbcn 

 unb e« bleibt immer ba« (^nbtüer! arabtfc^ ^ocio^it''. t>et Xitel 

 kitab el-haiw^n, 9u(^ ber X^iere, unb bie (Sitate, toelc^ ^ot^art 

 au« bem Serfe gegeben ffot , laffen n)o^( mfinfc^en , toon ber ®(^rift 

 me^r ju fennen, aU ben bon 4)ammer gegebenen 3n^^M). t>a% bie* 

 feCbe bei ben Arabern fetbft verbreitet gen>efen fein mu(, betoeift ber 

 Umftanb, bag nac^ 10ffeibia*e be« 9iogra)>^ ber arabifc^en 9Ur}te 

 Angabe ^bbaUatij ein CEompenbium tarau« ^ufammengefteUt ^t, loeU 

 dft^ aber bid je^t ebenfcmentg betannt ift. 



X)er aU Ueberfe^ mat^matif(^ unb aftronomif(^er Serie ber 

 ©riechen gerühmte f(bu( $>affan X^abit Sen iTorra (835— -901 

 iDirb bon Offeibia a(e ^krfaffer ber bereit« oben em>ft^nten ^rijt 

 de volucnini anatoinia be^eic^net. Db (i(^ bie ^rift er^Iten ^t, ift 

 unbefannt. 



'Der 3^it nac^ ber näc^fte )Suter toürbe ber berät(^tigte W)Vi ^Belr 

 ^^meb ^en ^üObuSa^fc^ija^ fein, Xütldftx ya Knfang be« ^e^nten 

 Oa^r^unbert« Ubtt. X)ie ^et^bener ^ibtiot^f beriet eine ^rijt beffet- 

 ben, n>e(c^e im ftatatog aU descriptio animalium aufgeführt u>irb. 

 föa« aber fonft bon 3bn iBa^fc^ija^ befannt gemcrben ift, berf)>ri(^t 

 au(^ für bie« ^robuct faum me^r al« ein titteror^iftorifc^e« 3ntereffe^^) . 



W>ü Dfc^afer «^mcb 3bnabu(«f(<^*at^^, »eU^er im 3a^re 

 970 ftarb, ^at eine in ber ^oble^aua in Oncrb ^nbf(^^riftüc^^ bcr^n» 



84) :X)a« Scrf finbet fic^ nac^ ffifi^enfelb auf ber ^mbnrgcr 8ib(totM- 

 «UÄjüge^tCasiri, Bibl. Escurial. 892, 896 gegeben, f. .©aininer.^urg. 

 ftali, ^nbjc^riften. S. 127. 9Jr. 151. «uc^ «oc^art citirt t$ oft. 



85) 9laöft>tm fc^on ö. SW e ver im 3. ©be feiner (9t\äfidfU ba ©otanit in ©e- 

 treff ber ton 3bn öabl<^iiab angeblich überfetjten «abatfiif<^n «anbtoirtbfc^ft jn 

 gtoeifeln begonnen b«tte, bat neuerbing« «. ». ®utf(bmib bie »etrügerei bc« 

 SWanne« aufgebedt: 3)ie nabataifcbe ^anbtoirtbfc^ft unb Ibrc (»t^öfXüiftn in : 3eit' 

 f(^ri|t b. beutfc^. morgcnlanb. ®efeflf(b; 15. ©b. 1861. @. 1 108. Ueber ba« oben 

 angeführte ffierl f. ffiüflenfelb, a. a. O. 6. 39. 



