'2oh Mi kl OS ich. 



Vor enklitischen Worten wird das u wieder hörbar, weil 

 das enklitische Wort mit dem vorhergehenden Worte nur ein 

 Wort bildet: n§at§vitu m (m§) ai instituisti me kor. 156. hdtu 

 te eü ferio te ego Diez 2.. 243. rogu te und te rog rogo te. daiii 

 v' am vobis dedi. veziitu m§ aü viderimt me. v§zindu m§, te, l, 

 ne, v§ videns me, te, eum usw. mirfndu se sich wundernd, v^- 

 zindu und v§zmd/ o pum. 17. iQudindit, m§ laudando me gink. 383. 

 kiimu j lukrät atsedsta? wie ist dies gemacht? 271. adusu mi 

 a minte memini princ. 387. vezindu ve videns vos mard^. 133. 

 dindu j dpQ dans ei aquam 164. l§smdu o Pann. ve,zindu o videns 

 eam ev. trimitsmdu j mittens eos ev. ridlkindu se attollens se 

 mardz. deskizindu si vistierii lor aperientes sibi thesauros suos ev. 

 komandku j de humhdk. k§ munteanu j om viklean. trupusoru mi 

 frindze. Budzeaku l au jmstiit volksl. löru si illorum sibi: vergl. 

 lüi si, ei si gink. 221. für Inj sl, ej sl. pleak o inclina eam 

 gink. 11. für pledkQ o. 



Auslautendes u Avird ferners gesprochen, wenn demselben 

 ein mit m anlautendes Wort folgt, das in diesem Falle sein t 

 einbüsst: rojhidetsu nkgleka. tse sedea ku doninu n sfat (daneben 

 domn: si la domin asa gi'^jd) volksl. 



Auch ausser diesen Fällen erhält sich it im Volksliede: 

 dar Kodreanxi pritseputid. pe Kodreanu nu l erta. Grozovanu Mol- 

 dovann. Budzeaku pe zumetate. Dergleichen Erscheinungen 

 machen es wahrscheinlich, dass u erst in jüngerer Zeit ver- 

 stummt ist. 



illum wird it. lo, fz. le, rumun. lu: la se lu mdtsinQ a; to 

 aXsGY) id molat dan. 39. Vergl. 2. 45. si lu pitnku et eum misit 

 kop. 15. .5' lu bgs^ et eum osculatus est 20. drum, (vielleicht 

 auch mrum.) verstummt«; daher r am v§zut eum vidi. köas§l 

 suat cum mardz. für lu am vezut usw. Die Schreibung 'l: dak§ 

 'l vetsi aßa quando eum invenietis; skoate 'l eripe eum; rugindu 7 

 rogans eum ev. ist demnach falsch : sie berulit auf der Annahme 

 der Entstehung des / aus il, das berechtigt ist in Verbindungen 

 wie il intreJ) eufn intcrrogo gink. 17. Ebenso imrichtig sind die 

 auf der gleichen Annahme beruhenden Schreibweisen 'ml aus 

 mi, 'tsi aus tsi, 'j aus ji, ü, 'si aus si usw. : se 'mi vestitst si mie 

 nuntiate ctiam mihi, si 'j a arelat et ei monstravit ev. 



Dem lat. manus steht jetzt miiv-. gegenüber, in älterer 

 Zeit lautete das Wort mmu, mtpiu, min: ma^hS, /WKhS princ. 129. 



