252 



Mi kl OS i c h. 



r§ hat pr§shiitesku aqua bencdicta aspergo kav. : serb. 

 prskati, *prskutati. 



Russischen Ursprungs und daher aus dem drum, entlehnt 

 sind mrum. trestiä Kolir ist. 45. trestie ev. 181. und Sertfä 

 Opfer cons. 23. 



dresfeharu fullo ev. 261; tristidle Art Waschkübel dan., 

 drum. dVrst§.: bulg. driisti.. sfretin le Bohrer dan. aus sfretene le 

 vergl. mau mit bulg. und drum, sf redet, irum. sv'^;rdal. 



er, ir ist lat. in virtute, virtos raostre 27. 29. aus vert-, 

 virt- ; slav. in gerdim hortus kav. : gradina, virzär (virjant) 

 Zauberer: *vrazärt. Vergl. drum, vrezmasii, vr§zbitoni hör. 41. 88. 



ß) py.oäpc rkoäre frigus dan. 5. drum. r§kodre. pai'vs vHne 

 pudor dan. 38. rushine bo. 17. vrhttea bo. 228. vrtosu stark, 

 sehr 122. 123. 125. 164. 165. 



Irum. 



a) brkast arricciato. 



cjrmi tonare. 



yrbet Rücken. 



krtme talpa. 



ohrni voltare. 



podr.sm sdrucciolare. 



prsnydk ditale. 



srp falcetto. 



ti-huh ventre. 



vetrnitsii molino per ventolare. 



vrh: ku vrh colmo übervoll. 



vrsi colmare. 



zgrni ausfegen. 



Vergl. ti'U correre. erde ridere. 



tsrtale vomero. 



mrsaü magre, slav. mrsav. 



krHi battezzare. 



prvi primo. 



srd coUera. 



trd duro. 



vi-tei forare. 



ß) tryau acuto. 



ert punto. 



erzemfse Roggen-, Weizenstroh. 



ferldn tessitore. 



svrrdal trivello. 



zerjie granello. 



zrrn§ granajo. 



Drum. 



hirlöfj, h^rlög und hrelög lustrum 

 ferae: brlog, aslov. brilogt. 



hrrvQ , hp'n§; hrzna col.-traj. 

 Balken: brT>vbno. 



dirst§, derst^, dr^stf^ Walkerei: 

 bulg. drtstx. 



dirz, d^rz küliu: dri>zT.. 



cjirh, g(;rh Rücken, girhov ge- 

 bückt, uiagy. görbe: grtbi. 



girgelüs^ Kornwurm pumn. 25. 

 33. g§g(^rits§ polyz. 



girsti! russ, hvatb.' gink. 409: 

 grbstt. 



ytrkv.ij x^rhß und xork§t schnar- 

 chen: lirkati. 



