370 Ezacli. 



Die Viilgata wai' vor Hermann a'-" vxp -/.cv, wofür dieser 

 das öfter entfernte ot einsetzte. 



O'jvaTspe; • -zodq -^dp ol aycfXXi[j.e'foc '7r£®6p-/;To Ai'gon. 819 ITT 

 Auch hier schrieb man vor T [ermann /.sv. 

 aOavaiouc lv.iXo'jq- ~zp\ -(dp ol -.z'r/ty. Xasj-sv Argon. 808 IV 

 Vulgata "TTspl vap pä s; ol Hermann. 



2. In der Verbindung c^; und ov ol nach homerischem 

 Muster in V. Arsis: * 



£cy.-/;(l/£v ßastXvj'. ^spl ©psva?, o? ol £co;£v Argon. 781 V 



Von Hermann für öq viv hergestellt, vgl. Hom. bq cl e'fxeXXev 

 Q 85 V. 



"ApYO«; ey[j.[X£Xi-r;(;, <I>p(^ou -ctiq, ov ol Eta-sv Arg. 864 V. 



cv ol rührt von Hermann für die Vulgata ov pa, wodurch 

 zugleich der Hiatus behoben wird, vgl. Hom. ov ol 'AOiqvyj S 178 V. 



3. Auch Endsilben von längeren Substantiven erscheinen 

 im Hermann'schen Texte vor ol gelängt, doch sind alle drei 

 vorkommenden Beispiele nur zAveifelhafte Conjecturen : 



y]li.cq o' 'HsA'.ö? ol, a'TvsiptTov a-.Olpa Ti[j.v(ov Argon. 305 HI 

 Die Ueberlieferung bietet -^sX'sc tbv a-sipiTov, wozu Hermann 

 bemerkt ,abhorrentem ab epicorum consuetudine articuhim in 

 ol mutavi'. Ich glaube, dass hier eher zu schreiben sei 'HsXto?, 

 Sc . . . -ziiv/t'. wegen der ähnlichen homerischen Fügung 'H£At6(; 

 6' Sc zav-' ioooa /.al tuccvt' sTray.oüst F 277. Die hiedurch bedingte 

 Längung der Endsilbe steht nicht im Wege, denn sie wird 

 durch das Vorkommen anderer Beispiele in den Argonautika 

 entsclmldigt, vgl. z. B. Ilermann's eigene Conjectur 505 Aivrjoc 

 uloi;, TÖv ol Tr/.s statt der Vulgata Atv^os; cpi'Xoc ulo«;, cv cl. Son- 

 stiges vgl. unten bei der Behandlung der Längungen von End- 

 silben vor Vocalen. 



Ebenso zweifelhaft ist Hermann's Fassung von 

 y'/'h ÖT £TC cil'{'.yX6-^ ol Iv.ctöij.sO' £?p£sir)3tv Argon. 720 HT 

 Voss. <y}.-(>.ixKo't ETT^vtasap-cö', Ruhnk. alytaAcv £'::eviccö(X£0\ Strahov. 

 «"•YtaAbv a-£V'.ja|j,£0' ; Hermann hat, um die Länge zu rechtfertigen, 

 die Präposition entfernt mid das Pron. ol eingesetzt. Ich meine, 

 es sei hier an der Ueberlieferung der besten Handschriften fest- 

 zuhalten und gleichfalls eine Längung der Endsilbe zu constatiren, 

 die in der HI. Arsis vor der Ilauptcäsur nielits Anstössiges hat. 

 Endlich ist zu nennen: 

 2v Stj KaAAiy^opcv ol eztovyjj,'r(V y.aXioustv Argon. 734 111. 



