376 Rzach. 



Die meisten änderte bereits Hermann in den Orphika p. 780 sqq. 

 Selbstvcrstiindlieli kcinnen nur Schriftsteller in Betracht kommen, 

 die vor ol sonst wirklich Längiing zulassen. Insoweit sich durch 

 die nothwendige Aenderung eine Längung vor o- ergab, sind 

 die betreffenden Stellen bereits angeführt worden, die übrigen 



sind folgende: 



Aratos. 



• YJ -^ds Ol x/.pri 



o'jpy; -y.p -/.stpaXyjv 'EXixr,q azo^aüs-cat äpy.Tou 50 sq. 

 Hermann Orph. 782 wollte y) Se ot, doch ist die Conjectur 

 Koechly's ri ^e [j.v) vorzuziehen. Ebenso verhält es sich mit 



TO [xev Ol öevap ud/öOi -/.saai 485, 

 wo ich mich gleichfalls der Koechly'schen Schreibung t6 ys 

 :j.£v ösvap (wegen des S' im folgenden Verse) anschliesse; Her- 

 mann auch hier to Be oi. Schliesslich ist noch in 



xa [JL£V Ol y.aTa oe^ia YJt.p6q 707 

 wiederum mit Koechly xa ys i^.ev -/.axa OcSiä herzustellen (Her- 

 mann TOI [X£V Ol os^ia xstpoc). 



Theokritos. 



-äp \j.Vf Ol (opia y.iTTat, o^a op'Szq oiv.py. lipovTat XV 112 

 Dass derselbe Dichter, welcher XVH 82 an der nämlichen 

 Versstelle piv in der Thesis vor oi längt, dies hier unterlassen 

 könne, ist schwer zu glauben. Hermann schlug daher Orph. 781 

 vor r.y.p \j.vf oi xsIO' wpt\ öcra; vielleicht ist mit besserem Rhyth- 

 mus T.äp Y£ \j.h (opta -/.sTTai zu schreiben, da oi wegen des in 

 Vers 118 folgenden auf alles Vorausgehende sich beziehenden 

 ajTo) entbehrlich ist. Sauppe, Ep. er. 100 und nach ihm (dubi- 

 tanter) Ameis •riäp {j.h 0\ 



Incertorii 111 Idyllia. 



oü3' ap' v/ei Tsy.voictv z-apvKoai • -^ 7x0 01 ccjvq VHI (Mosch. 

 IV) 25 



Die v(»ii ilcrmaim Orph. 781 sq. vorgeschlagene Aende- 

 rung ist zu gewaltsam, einfacher und ompfehlenswerthcr die 

 Mcineke's, welcher r, ri 0: ccjifi oder y; pä 01 rjTv) vermuthct. 

 Letzteres rccipirte Ameis. 



•::oA£0)v Y^p 01 ip^ov £T3t|/ov | [/o/Ocüv \II1 (Mosch. IVj 42 



