Nene Beiträge zur Technik des naclshomerischen Hexameters. 425 



lieh die I«ängmig*| wie wir oben gesehen, eine tiefere Begrün- 

 dung besifzt. 



Früher- bereits ward bemerkt, dass bei Nonnos und seinen 

 Schülern jede Längung einer consonantischen kurzen Endsilbe 

 vor fol^d64«fffi Vocal streng gemieden wird. Was bisher von 

 solchen metrischen Längen in den Ausgaben stand, beruht auf 

 Schlimmbesserung oder Corruptel der Ueberlieferung , vgl. 

 Scheindler, Quaest. Nonn. I 8. 9. Dahin gehört: 



Nonnos. 



v'j[j.(pat 'A[j,aBp'jaS£; isp-^c; Ttapa TJ0(JL£va SäsvYiq Dion. XVII Sil. 



So Koechly^ die Vulgata xp'Jcrer;;. Scheindler hat diese 

 unmögliche Lesung a. a. O. zurückgewiesen. Ich schlug 

 (Oesterr. Gymnasialzeitschr. 1878 p. 818) vor '/}^otpf,q. 



OTT', öeou cl) ix6vo? ä-^ioq %ekez. rj^ycTtY)? M Metab. Z 220 



Dies war die unrichtige Fassung des Verses bei Passow. 

 Allein Cod. L bietet au rAXziq avtoc p-ivoc und so hat auch 

 Scheindler Quaest. Nonn. I 8 hergestellt und jetzt in seiner 

 neuen Ausgabe geschrieben. 



Ai'vTcOv, l7,[t.ouAoio izocoq aXxTTQpiov avcpöiv Metab. N 22 



aXy.TTjptov bieten VMaPPa; wegen der unzulässigen Längimg 

 ist das von Koechly imd Scheindler conjicirte iJ.y.y-r,ziz^f zweifels- 

 ohne in den Text zu setzen, wie letzterer mit Recht gethan. 



Die einstige Schreibung 



a-TTAavso; co^bq o'j-.zz i\)hz öpoq sstIv wst.x^; Metab. 45 

 ist nunmehr gleichfalls beseitigt, da das von Hermann Orph. 

 818 verlangte i-j.^; in VMa überliefert und nunmehr zu seinem 

 Rechte gelangt ist. Nicht minder war das von PassoAv gebotene 



ahzzq yap C£Bar,/.£, tsxsp -qy-eXAe TSAScsai Metab. Z 17 

 eine jetzt durch die Ueberlieferung des Cod. L y.a- e.asÄAe (was 

 schon früher Wernicke hergestellt hatte) für immer aus Nonnos 

 verbannte Verderbniss. 



Triphiodoros. 



Eine offenbare Corruptel war 



yv.pbc "Oojzzffiz cAobv ßeAo; aOp-z^iaca 645. 



Hiefür vermuthete Porson 'OBjcgöicz; , was Wernicke zu 

 \)o'jGGv.T,q besserte. Der Eigenname kann auch bei diesem sonst 

 freieren Schüler des Nonnos keine Entschuldigung für eine 



