530 Bauer. 



Echtheit (Schenkl, Fleckeis. Jahrbb., 83. Bd., p. 540 ff.) nicht 

 herbeigezogen werden kann, nicht weniger als 46 Stellen,' an 

 denen auf noch in Persien bestehende Verhältnisse hinge- 

 deutet wird. Von diesen sind nun die meisten unzweifelhaft 

 auf Beobachtungen zurückzufüliren , die Xenophon zu seiner 



' Dabei sind jene nicht gerechnet, an denen mit Xs'yETat, -^ani, SiapnjjjLo- 

 vEÜEtai auf ihm zugekommene Nachrichten Bezug genommen wird; deren 

 sind im Ganzen 22, darunter eine, die zweifelhaft gehalten ist, aus der 

 man schliessen muss, Xenophon liabe die Behauptung der -ive;: die per- 

 sische Post sei rascher als Kraniche im Fluge, nicht durch eigene Be- 

 obachtung bestätigen oder widerlegen können; er sagt: et o; toOto (]/$ü- 

 oovzat, aAÄ' OTi ys ttov äv8pco::iva)v Tzs^fi TioptiSri a'jTrj Tayiarr, touto £Vjorj)vOV 

 VIII. 6. 18. Die meisten der so gefassten Stellen entfallen auf die 

 Wiedergabe von Aeussei'ungen des Kyros oder Anderer: I. 3. 4, 4. 9, 25, 

 26, 27, Vm, 2. 13, 14, 15, 18, 3. 26, 5. 28, andere auf wunderbare Er- 

 scheinungen, die Kyros zu Theil wurden I. 6. 1, IV. 2. 15. Zur blosseu 

 Verdeutlichnng bezieht er sich auf seinen Lesern bekannte Abbildungen 

 von Persern I. 2. 13, die Chaldäer ,sollen' sehr kriegerich sein III. 2. 7, 

 die Asiaten ,sagen', dass sie lieber kämpfen, wenn sie ihre Frauen im 

 Lager haben IV. 3. 2, die Susierinnen sollen die schönsten Frauen sein 

 IV. 6. 11. Aus der Anabasis UI. 5. 15 ilouaa te /.al ^Iv.ßärava . . . l'vOa 

 ÖEpt^stv zal iapi^siv klyszcti ßaat^Eu? ist einfach herübergeiiommen Kyr. VIII. 

 6. 22 Tov 8c «[jLisl XQ l'ap Tp£t; (J-^va? iv SoÜctoi?, ttjv ök a/.arjv tou 9^pou; oüo 

 p.f)va; Ev'Exßaiavoic (oi^yev sc. o Kupo?). ouito Sr) 7:otouvT''auTbv Xs'yo'jai sv saptviT) 

 OaX;:;'. y.y}. -iü/Et oiayetv izl. Man sieht also, was von einem solchen XEyETai 

 und der Behauptung, zu Kyros' Zeit sei es so gewesen, zu halten sei. 

 Nur zweimal werden liistorische Thatsachen in dieser Weise eingeführt: 

 die Phrygier sollen dasselbe gethan haben wie die Hellespontier, da 

 Kyros heranzog IV. 2. 30, und Kyros soll einen Feldzug gegen Acgypten 

 unternommen haben VIII. 6. 20 (Büdinger, Krösus' Sturz, p. 218). Letz- 

 teres wird die persische Tradition behauptet haben, und Xenophon hat 

 sich im Hinblicke auf die bekannte herodoteische Nachricht, Kambyses 

 sei in Aegypten gewesen, vorsichtig ausgedrückt. V^ln I. 4. 25 ist es 

 überhaupt mehr als zweifelhaft, ob Xenophon sich auf eine Tradition 

 beruft, wenn er sagt: o" te aX/.ot -xvte; tov Kuoov Sia aTouaTo; ei/ov /.txl 

 iv Xo'yo) y.oC'. ev «ooa?;. Vgl. liiortibcr im Allgemeinen Büdingers Anhang 

 zu Krösus' Sturz: Zu den Quellen der Kyropädie a. a. O., p. 216 ff., 

 der diese Stellen anders zu beurthcilen geneigt ist. In der Verwendung 

 von. Bcoliachtungen, die Xonophon während seines Aufenthaltes in Asien 

 gemacht hatte, für die Scliilderung der Zeiten Kyros' des Eroberers kann 

 icli keinen Beweis der Gesclilc.htlichkeit der Kyropädie erblicken, mehr 

 hierüber in der folgenden Anmerkung. Was ans Liedern entnommen 

 scheint, ist oben im Texte erwähnt, ich rechne dastu nicht wie Büdinger 

 a. a. O., ]). 217: I. 4. 27, (i. 1, IV. .">. 9, VIII. 2. 13, 15. 



