Die Kyros-Sage und Venvandtes. 557 



und wie e» die Kkider mit, dem Speere hin- und herwandte, 

 ergriff eines derselben mit den Händchen denselben. Von 

 Mitleid bewegt, liess er das Kind in der Hoffnung, dass ein 

 grosser Mann daraus werde, aus dem Teiche ziehen, einer Amme 

 übergebei^iMf^ befahl, es sorgsam zu pflegen, und weil es aus 

 einem Teich, der in langobardischer Sprache Lama heisst, ge- 

 zogen war, so nannte er es Lamissio. Der Knabe wuchs heran, 

 ward ein tapferer und kriegerischer Mann, so dass man ihn 

 nach Adelmunds Tod zum Könige machte. 



Dies ist wieder eine Erzählung, die mit den früher er- 

 wähnten verschiedene Berührungspunkte zeigt. Aussetzung im 

 Schlamm und die Abkunft von einer Buhlerin erinnern speciell 

 an die römische Sage, die Fassung derselben ist eine verhält- 

 nissmässig späte, die Erfindung wird man für alt ansehen müssen. 



§. 3. Indische und persische Analogien. 



Es wird also schon nach den bisherigen Beobachtungen 

 nicht angehen, wie man wohl gethan hat, im Hinblicke auf 

 eine Erzählung des Mahabhärata ohne Weiteres in diesen Aus- 

 setzimgsgeschichten von Reichsgründern und ihrer wunderbaren 

 Rettung ein arisches Gremeingut zu erblicken, das Germanen, 

 Römer und Griechen aus der gemeinsamen Heimat mitnahmen 

 und entwickelten, umsoweniger, da wir noch bei Türken, He- 

 bräern und Assyrern dieselben Sagen finden werden. 



ImMahäbhärata nämlich (Holtzmann, Indische Sagen, 2. Aufl., 

 I., p. 107 ff.) erzählt die Mutter des Helden Karna ihrem Sohne, 

 wie er zur Welt kam. Ein Brahmane hatte ihr einen Zauber 

 gegeben, mit dem sie jeden der Himmlischen rufen kann; aus 

 kindischer Neugier versucht sie denselben, da eben der Sonnen- 

 gott Sürya in der Morgendämmermig erscheint. Er naht ihr 

 und erklärt sie nicht zu verlassen, bis sie sich ihm ergeben 

 habe. ,Endlich kam die Stunde und ich gebar ein Knäblein 

 gross und stark, da machten meine Dienerin und ich aus Binsen 

 einen grossen Korb und legten einen Deckel darauf und übei'- 

 zogen ihn mit Wachs.' Darein legt sie den Knaben und setzt 

 ihn auf den Fluss A9vä. Von den Wellen getragen kommt 

 das Körbchen in den Strom Ganga bis zur Stadt Campä. 

 >Dort ging grade am Ufer des Stromes des Dhrtarästra 



