602 Pfiz maier. 



An der südwestlichen Seite befand sich eine in kleinem 

 Masse aufgestellte Hütte. Neben dieser wuchsen, was man 

 Schmarotzerpflanzen nennt, unsicher an den Gabeln der Bäume. 



Ini-sl-je-no ßto ivaga iki-no uki-taru koto-wo | kore-ni si-nio 

 tatoje-ken-to aware nare-ha \ koko-wo ka-tei-to su \ noki-wo tsurane- 

 keru matsu futa-gi hakari \ mala tatii-ni nozomeru tokoro-no kb- 

 ran-ari. 



Es ist traui'ig, dass die Menschen des Altcrthums die Ver- 

 gänglichkeit unseres Lebens hiermit verglichen haben werden, 

 und man machte diesen Ort zu einem Sommerhause des Liedes. 

 Es waren nur zwei Fichten, wo man das Vordach angereiht 

 hatte. F'erner war daselbst eine hohe Aussicht, von welcher 

 man das Tlial überblickte. 



Jeda-wo aukimi-te naijame-jare-ba | kih-goku tüiü-na-gon jo-ivo 

 nognrete .sumi-faherini \ ico-gtcra-j(una-no fumoto-mo te-ni tont 



