Die judicarische Mundart. 



853 



qeda f. giTcmbo; «grembialata. 



— gerni!* 



gej> m., "p, ramicello (mozzato). 

 gerp, -ha, -p, -In, agro, noii ma- 



tiu'O. -^^ffm. 

 glanddny in., -y, lendine. — 



75, 229. 

 glavddula f. legnetto iiella spce- 



ra; al ga n magüi] ka l man- 



yaria tdnti gl. — 1, 120. 

 glaviydl m., -cei, gavocciolo. 



— 118, 120. 



glai f. ghiaccio. — 121, 170. 

 goha f. gobba. — 42, 214. 

 gf}hu, -ha, -hi, -hi gobbo. — 



^42, 85. 

 grandwsa f. grandezza. — 42, 



107. 

 graner m., -r, granajo. — 9, 69. 

 granisdr, -i-, annerare con car- 



bone filiggine. 

 grant, -da, gräyi, -di grande. — 



8, 150. 

 grah ui., -ri, gi-ano. — 1, 144. 

 grdpa f. cranio. — Melch. gi-apa: 



Alt. creppa. 

 gräsia f. grazia. — 8, 107. 

 gras, -sa, -s, -si, grasso. — 8, 136. 

 gras m. lardo : grassume. — 



8, 136. 

 grata f.,vinaccia. — Melch., Tir. 



e Biond. 1. gTate; Boe. gra- 



ton (ciccioli di sevo). 

 graydr, -e-, carieare troppo. — 



3, 83. 

 gref, -va, -f, -vi, pesante. — 



3, 131. 

 grier m., -r, pecorajo : gi-egge, 



moltitudine. — 76, 181. 



grinydr, -i-, ridei'e. — 41, 102. 

 gris, -za, -s, -zi, grigio. — 41, 101. 

 grizuneri f. pl. liiogo ingombro 



di mii'tilli. — v. grizihj. 

 griziUj m., -tj, bacca del mirtillo. 



— Melch. grizü; Biond. 1. 

 glasü: Gart, dyalväiza. 



grola f. cornacchia. — 4, 167. 

 gros, -m, -s, -si, grosso. — 54, 



136. 

 groepula f. cieciolo. — Melch. 



grepola; Tir. e Boe. gripola 



(greppola). 

 grcesta f. cresta. — 42, 173. 

 grumhidl m., -di, grembiale. — 



77, 228. 

 grumisel m., -ei, gomitolo. — 



121, 170. 

 guaddny va., -y, giiadagno. — 



130, 202. 

 guadanydr, -d-, guadagnare. — 



130, 202. 

 gualif, -va, -f, -vi piano, liscio. 



— 176, 223. 

 guarer,^Nh, gTiarire. — 123, 130. 

 guarndr, -e-, dar a mangiare (al 



bestiame). — 75, 215. 

 guastdr, -d-, abortire (delle be- 



stie). — 8, 129. 

 guder-si, -o-, 11, godere. — 68, 202. 

 guera f. guerra. — 123, 130. 

 gtdda f. vite (macchina). — 



129, 196. 

 giiil f., -l, stalla. - 129, 223. 

 guldna f. avellaua. — 129, 223. 

 gidaner m., -r, avellano. — 129, 



223. 

 gumhf^t m., -dy, gombito. — 



166, 240. 



55* 



