Die judicarische Mundart. 



855 



[ijnüvdy, •/-, iii(i#vinare, dar 

 nel segift. — Boe. intivar; 

 Gart, intuwfe; Biond. 2. inti- 

 var. 



[ijntra pt^^t^a. — 69, 79. 



[ijntrek, -(ja, -1c, -tjl, intero. — 

 22, 124. 



[ijntyiny m.., -ij, segno, moto. 



— Muss. cignar (S. 124). 

 inusär, -6-, inossare, dentare. 



— 54/136. 



inzigdr, -i-, muovere a ri«sa. 

 [ijr^gandr, -d-, ingannare. — 



Dz. I. inganno. 

 [i])]gatidr, -i-, arruffare. — Muss. 



ingatiar. 

 [ijr.glaydr, -d-, ghiacciare. — 



121, 170. 

 [i])]grasdr, -d-, ingrassare. — 



8, 136. 

 [i]i]gvvdr, -v-, augurare. — 61, 



231. 

 [i])]kantdr^ -d-, incantare. — - 8, 



160. 

 [i]t]kastrdr, -d-, incastrare. — 



Dz. I. cassa. 

 [ijr.kavydr, -v-, incavicchiare. 



— 63, 118. 



[i]r>koe avv. oggi. — 52, 223. 

 [ijr^kuldr, -0-, incollare. — 54, 



111. 

 [i'Jrjkuntrdr, -li-, incontrare. — 



58, 85. 

 [ijrjiusi, -ida, -i, -idi, penetrato 



e pieno di sudiciume. — Boe. 



incozzio. 

 [ijrjkvzdr, -tu-, i.-si yv rannic- 



chiarsi. — 63, 118. 

 istd m., -d, estate. — 1. 76. 



istes, -Sa, -s, -si, istesso, pari. 



— 42, 79. 



kadina f. catena. — 18, 196. 

 kafs(vt m., -cey, calza. — 111, 



170. 

 kaft, kdvda, kafty, kdvdi caldo. 



— 10, 160.' 



kaftyinya f. calce. — 69, 170. 



kdgula f. sterco ovino. — 1, 167. 



kaildda f. presame (nella fab- 

 bricazione del cacio). — 69, 

 178. 



kdilu m. caglio. — 85, 178. 



kcddr, -d-, calare. — 1, 160. 



kalier m., -v, calzolajo. — 79, 

 181. 



kaliera f. calzolaja. — v. s. 



kaliii m. üliggine. — 33, 192. 



kalkdny m., -y, calcagno. — 8, 

 102.' 



knlkdr, -d-, premere. — 8, 160. 



kalkiddr, kdlkula, calcolare. — 

 69, 91. 



kaloniga f. canonica. — 50, 221. 



kdmara f. camera. — 1, 75. 



kamhldr, -d-, iinire provvisoria- 

 mente (p. e. stringere poco 

 la fnne sul carico). — v. 

 kambrdr. 



kambrdr, -d-, lessar poco (p. e. 

 iiova). — Per kamhldr e 

 kambrdr: Azz. cambra (ar- 

 pese), cambrar (unir con ar- 

 pesi): Melch. cambra (spran- 

 gare)-, Tir. cambra (arpese); 

 Biond. 1. cambra (arpese); 

 Biond. 2. cambras (rappren- 

 dersi); Galv. cambrers (rap- 

 prendersi) ; cf. Gart, krdmpla. 



