Personalausgänge bei den thematischen Verben im Indogermanischen. "oT 



Flexion, T^ie sie nach dcrq, Darg-estellten für den indogermani- 



Kit- T • -| 



sehen Optativ einzelnsprachlich vorgenommen Avorden smd, 

 gibt es imjrtdogermanischen Sprachleben zahlreiche Beispiele. 

 Abgesehen van der Menge von Fällen, wo eine Ausgleichung 

 der sog^^T^len starken und schwachen Stammform innerhalb 

 eines Systems stattfand, Avobei der psychologische Grund der- 

 selbe ist wie bei jeder anderen Uniformirung, — seien hier 

 nur Fälle ron Vereinförmung des Moduszeichens und der G-e- 

 stalten des Themavocals, also genaue Entsprechungen des 

 behaupteten Vorganges in der thematischen Optativflexion,, 

 namhaft gemacht, damit auch von dieser Seite her meine Hypo- 

 these als durchaus imbedenklich erwiesen werde. Zunächst 

 auf gi-iechischem Sprachboden: Im Attischen hat sich am 

 Plusquamperfectum das v. von der 3. Person sing, auf zt (= es) 

 aus in die ganze übrige Flexion verbreitet, vgl. Curtius, Verb. 

 II. 235 ff. Im Attischen und bei Herodot ist das -ir,- der 

 activen Singularpersonen des unthematischen Optativ in die 

 Dual- und Plm-alformen des Activum eingedrimgen : cJixßaiY](Acv, 

 lo''.r,[j.vi. a3;£{Y;Tc, o'.cc'/^aav, wozu Ansätze schon sehr frühe, z. B. 

 bei Homer P, 733 ■:-7.ir,'jxt vorkommen, (vgl. La Roche, Z. f. ö. G. 

 1874, p. 426 ff.). Die durchgängigen a-.-Diphthong bietende 

 analogische Neuschöpfimg des Optativ des s-Aorist ist wahr- 

 scheinhch von der 1. Person sing, auf -att»,-., der 1. Pers. plm\ 

 -a'ij.£v, der 3. Person plur. -ä'.ev ausgegangen, offenbar nicht so 

 aus freier Hand gebildet, wie man bisher geglaubt, sondern 

 aus den alten, zum Theil oben nachgewiesenen, übertragenen 

 -eiq. -£'., *-£tT£, *-£'.Tov mit dem at uniformirt; vgl. oben p. 954, 



Anm. 1. 



Im Germanischen sind Uniformirungen innerhalb eines 

 Systems nicht selten; ich erinnere zunächst an die partiellen 

 Ausgleichungen in der Indicativflexion, indem im Gothischen 

 die Dualpersonen sich betreffs des Themavocals gleichförmig 

 gemacht, im Westgermanischen aber der Plural im selben 

 Punkte Uniformität angenommen hat. Das germanische Medio- 

 passiv, gothisch -aza, -ada, -anda steht griechischem *-£aa'., 

 -exat, -ovTai gegenüber, mit einheitlichem Themavocal im Gegen- 

 satz der alten Doppelheit, welche durch das Griechische reprä- 

 sentirt wird. Im Althochdeutschen ist die Flexion habem, 

 habes, habet etc. gegenüber der gothischen haba, habais, Jiabaip, 



