J^Q32 Pfizmaier. 



Russisch racHTB , auslöschen' v. ca. Bei Dobr. U.^. Gl racnyxL 

 jverlöschcn^ v. n. iiska. Gl. noracnxL ^auslöschen' v. a. aaAJTB 

 ,ausblasen (ein Licht)'. 



, Ausnähen ngaugawa'. Zw. 



Russisch BHniHTL ,ausnähen, sticken'. Bei Dobr. ukmika 

 oder suukauka. Gl. miiTb ,nähen', saiuHBaTb , zunähen'. 

 , Ausschlürfen niscMwa ebi'. 



Bei Dobr. HepnaTfc ,,schöpfenS ipe. Gl. tcTt ,essen'. 

 ,Aussuchen mmngi'. 



Russisch BHunpaTB ^aussuchen, auslesend Bei Dobr. mmke. 

 Gl. OTÖHpaxB (xopomoe oti, ^ypnaro) ^wegnehmen, auswählen (das 

 Gute von dem Schlechten)'. 

 .Austheilen kundi. 



Russisch pas^axB ,vertheilen'. Bei Dobr. könte. Gl. ^anaxB, 

 0X4,aBaxB ,vertheilen, abgeben'. 

 Ausziehen aschingiica' . 



Bei Dobr. Asinke (richtiger asinki). Gl. HSBAeKaxB HapyjKy 

 ,herausziehen', BU^eprHBaxB (3y6i,) ^ausziehen (einen Zahn)', 3KH- 

 AOBaxB (imi asinke) ,ausziehen (ein Kleid)', pasvBaxB (kirb asinke) 

 .ausziehen (Schuhe)', BLicxaB^/iJixB (pidjara asinke) ^herausnehmen 

 (ein Fenster)', BUCOCHBaxB ,aussaugen'. 

 , Belecken kimkim'. Zw. 

 Bei Dobr. kenkem. Gl. jiwsiVüh ,lecken'. 

 ,Bellen mikf. Zw. 



Bei Dobr. mech oder emech, JianxB ,bellen'. 

 . 1 > I i nzcn schik-korii' . 



Dobr. schreibt niHKKapy (^ikkaru) mypHXBCfl »blinzeln' und 

 vergleicht damit isikekara. Gl. MHrnyxB, ^axB 3HaxB MaaaMM 

 .blinzeln, mit den Augen zu erkennen geben'. 

 ,I)cr Bräutigam koko'. Zw. 



Dobr. Kokb oder kochnekii. S. 3HXL .Schwiegersohn'. 

 .Broclicn atu'. Zw. . 



Dobr. Atu. Gl. 6jieBaxB"^sic1i erbrechen'. 

 ,Der Einwohner ogui\ 



Von mir für ogai, okai , wohnen' gehalten. Wird von Dobr. 

 bestätigt. 



,I)ic Eidechse chiriam'. 



Bei Dobr. wird auf charijam. S. >iui,epHii,a .Eidechse' hin- 

 gewiesen. 



1 



i 



