Grammatische Terminologie des Jehüdä b. Däwid Hajjüjj. llö^ 



nr-isHD nvYi n^x:yn: juip .LcJf (m ns:n ii Sam. 19, i4), 

 N. 13, i. z. x^i*:^ m^i'i.t: rnn, D 10, 21 ^D■^^?^n ni^sns: inn; 

 ^Aiy ^, '^' i-i. -t ^i"^i 20, 14 .-ns:>"m ns'x:n xbs, o i5, 26 



mD'*iX rrfeff'K'?n, 38. 19 n-iüsyn i^Ss (N hat fUr *-iiy in 



der Regel "TSinj, D *7S2S7Ü). ' — Von dem Vocale der Impera- 

 tive "rib. "Tn. (— "Tj^, - in) sagt er: I^äj j^tXJI ^:^ib tLo yu 

 JL*JI düo Jl^ ^AJI Jlj fjli !u, N 35, 32 -|'C'S2 ^:£S2 Cn3 Hlp^ 



"]rön niD^ nhr2r} \r2 nvi^n mcn c>"on, D 61. u nv'i^z ycf^ xn 



*rön mC' C>'L2n mC' aXI 12 XnprwV in Bezug auf rTvl'ni. dgl.: 



1^ t^-^- (j*^i^ c^-^-' c^^' ^j^ ^'-^•^' tXjtj (j*^'' (ji'lAwJl UjI^ 

 tX^l. Jf wx£ ü^ v^5^ *^vx! JL*i!^i( stXiß. D 100, 14 'vTinnm 

 n .TH"^' Dip-t: a>'t:S j^s* ■'r cyton ninjrn irn nnx aSirjn n^n 



D'^SDI^n DX "'D, N (31, 16—18 weitläufiger umschrieben. Den 

 Unterschied zwischen der Accentuation von nxS, dem Partie. 



TT 



fem. sing, und nXD, dem Perf. der 3. pers. fem. giebt er so an: 



äuj'l süjue ^}\ ri>?2 i-äi".. i-UJI 1^ ciö( sLäxx ^Jl riss ^; 

 ^J^ll ^, Art. xin , N 42 ay'isi n*3 S:? -iDy:^'':' ir:s7t:' n^n nyto 

 s^Sxn by . . pt^ nv hzh xmr nxn, D 71 n^nn nsnsn . . i,^r 

 nr:>T n':'!::^ -X2 =^|Skz crun ix:'w'i -iz^r p-^S p^: i<in*c' ni«D 



□rn "ISin. — Am Schluss des Art. nS: sagt er: ^\ O" '^■' 



ltX5>^ J^^fl ItXje ^ (Jos. 5, 9) Dm'!2 nsin nx "mS^ ^^Xj 



j»^UI ^ ;^^'' ^^ ^tiaj" ^-^ ^^J ^:^j' Uj'^ Kjk.^/0 ^j%Xl>. ^5^*-*.i' 



Auf den Unterschied der Accentuirung baut Hajjüg be- 

 sonders seine Theorie der verschiedenen Nominalformen, wie 

 sie den Hauptgegenstand der Schrift von der ,Punctuation' 



1 Für Metheg sagt H. auch K'J?: J\ ; diesen Namen gebraucht auch DA, 

 s. Neubauer, p. 83. 



2 IK 19, 18 {.ß3\ ^Sj-y^-^J^i^ ^^i^\ ^ 3^Jil. •— ä^V" (Hiob 23, 9) :nK üb 

 k-_^ 2r,.-^x«ji^ '"""'"^J^ e^ ^^^ ^^V (Exod. 15 , 14) im b'^n^, 

 (vgl. DA 100. .3); 21, 8 ,UL Oi^33-. 21, 17 W^^- — DA 83, 23 

 (vom SlpT) XJl5Ü\ J^ dLjLÜl ^^\, 139, 6 UJ^\ CK^" ('^^'^ ^®' 

 sprechung von HKD und ns'2), ^^5S^dJ\ OU\U^\ 123, (3. "— Du N. 117 



miai'nn. — jehüdi .23, u -rrn -lau' lara^ 



