6 Miklosic]i. 



cjeräiki, jeräiki lcpa-/.iov Curtius, Studien 4. 261. zabulus aus 

 diabolus Schuchardt 1. 67. 



Der vor i nothwendige Übergang des d in dz hat sich 

 von da aus über viele andere Formen verbreitet; dagegen ist 

 auch d in Formen eingedrungen, in denen man dz erwartet. 



Mrum. k§dzü Ixeirsaev kop. 20; sedü mostre 17. ßtx'Co'JYj 

 vldzni vidi dan. 33; vedzü slosv kop. 20; vizui bo. 27; vidiutä 

 ath. 66; vedu mostre 9. 19. neben dvdu audiunt. 



Drum, auz, aud audio: auz Gehör nicht von auditus, 

 sondern von auz. arz, ard ardeo. askünd, askünz abscondo. 

 deakid, deskiz dischido. kad, kaz cado: kaz casus von kaz. kred, 

 krez credo. pierd^ pierz perdo. prind, prmz prehendo. aprind, 

 aprinz incendo. p^tründ, petrünz durchdringe, rad, raz schabe. 

 respmiz, respimd respondeo. ri^tnnd, r§tünz runde. 7'iz, rid rideo. 

 rod, roz rodo. dohöz, slohöd befreie, sez, sed sedeo : asez stelle 

 ist denominativ. find, tinz tendo. tunz, tund tondeo. v^z, v§d 

 video. vind, vtnz vendo. Die HI. plur. sed. v§d. Die mol- 

 dauische Mundart kennt nur aud, kred, respünd, ved bar. 157. 

 Damit scheint mrum. übereinzustimmen: timdu kav. Auch in 

 andere Formen ist z eingedrungen: sezüi, v§züi, v§züsem, v§züL 

 kr§dzut ban. 29. neben kriedz 33. krezdre. pierzdre Hinrichtung. 

 vmzdre Verkauf usw. Im Gerundium : mrum. desclidundu 

 ev. 33. credundu 60. piercjandu 112. sedundu neben sedendu 161. 

 vedundit 47. drum, vedind pumn. 150. vincjmd 153. v^dz^ndu 

 urk. 1665; ebenso asezpmhit, kred§minf pumn. 



Man beachte ferner bdrz(^ Storch, das mit alb. bardh 

 weiss zusammenhängt supl. xxin : Urform bardia. Dagegen Roman. 

 Stud. IV. 151. drum. 26r Molke lautet klruss. dzer, dzyr: wahr- 

 scheinliche Urform dier-. Dem drum. rtnz§ Magen entspricht 

 klruss. ryndza, poln. reiiska. brmz§ Käse gehört wohl auch 

 hieher. 



Vor dem Suffix edle steht d und z: podedl§ Diele: podire. 

 Dagegen inatsezdl§^i:\\iviiva.c.\: mutsed. putvezdle¥'A\\\n\iiü: pütred. 

 r§nUezdli^, Ranzigkeit : n^ntsed. serbezdl§ Säure : mrbed. umezidlQ, 

 neben umededl§ Feuchtigkeit: limed. mrum. umedelä cv. 97. 

 veötezedhi polyz. welken : vedSted steht für uestezedl§, wie das 

 Ofner Wörterbuch schreibt. 



In einigen slavischen Sprachen gelit dje in dze über, das 

 sein d einbüssen kann: ccch. '■■nüdza, nouze aus nüdja. pol. 



